[EN] THERAPEUTIC AMINE-ARYLSULFONAMIDE CONJUGATE COMPOUNDS<br/>[FR] COMPOSES THERAPEUTIQUES AMINE-ARYLSULFONAMIDE CONJUGUES
申请人:ALGEBRA INC
公开号:WO2007079470A2
公开(公告)日:2007-07-12
[EN] Therapeutic amine-arylsulfonamide conjugate compounds, of the general formula (I) wherein R' is [D-W-], hydroxyl, or alkoxyl; R" is independently [D-W-], hydrogen, alkoxy, alkyl, cycloalkyl, alkenyl, alkynyl or aryl, or R" and R" together with the nitrogen atom to which they are attached form a 4-, 5-, 6-, 7- or 8-membered ring optionally containing one or two further heteroatoms independently selected from nitrogen, oxygen and sulfur; D is independently a therapeutic amine radical comprising at least one nitrogen atom and optionally at least one oxygen atom coupled to W or W' by a nitrogen or oxygen atom; W and W' are a chemical bond or linker; wherein cither R' is [D-W-] or at least one R" is [D-W-], and pharmaceutically acceptable esters, amides, salts or solvates thereof, pharmaceutical compositions containing same, methods for their preparation, and their use in treating psychiatric, neurologic and metabolic disorders are disclosed.
[FR] L'invention concerne ces composés thérapeutiques amine-arylsulfonamide conjugués de formule générale (I), dans laquelle R' représente [D-W-], hydroxyle ou alkoxyle ; R' représente indépendamment [D-W-], hydrogène, alcoxy, alkyle, cycloalkyle, alcényle, alcynyle ou aryle, ou R' et R' forment avec l'atome d'azote auquel ils sont attachés un cycle à 4, 5, 6, 7 ou 8 éléments contenant éventuellement un ou deux autres hétéroatomes choisis indépendamment parmi l'azote, l'oxygène et le soufre ; D représente indépendamment un radical d'amine thérapeutique comprenant au moins un atome d'azote et éventuellement au moins un atome d'oxygène couplé à W ou W' par un atome d'azote ou un atome d'oxygène ; W et W' représentent une liaison chimique ou un lieur ; R' étant soit [D-W-], soit au moins un R' représente [D-W-], ainsi que les esters, amides, sels ou solvates pharmaceutiquement acceptables de ces composés, et leur utilisation pour le traitement de troubles psychiatriques, neurologiques et métaboliques.