Flüssiges Wäschenachbehandlungsmittel zum Absäuern, Antichlorieren und Weichmachen von gewaschenen Textilien in einem Arbeitsgang. Das Mittel enthält als absäuernden Bestandteil eine anorganische oder organische Säure bzw. saure Salze, als Reduktionsmittel für Chlor und Chlorverbindungen mit positiver Wertigkeit Wasserstoffperoxid oder organische Percarbonsäuren und als Textilweichmacher quartäre Ammoniumverbindungen. Das flüssige Mittel enthält zusätzlich einen Stabilisator für Peroxyverbindungen. Die Menge der sauren Verbindung ist so gewählt, daß der pH-Wert des Mittels nicht größer als 4 ist.
液体洗衣后处理剂,用于在一次操作中对洗涤后的纺织品进行酸化、抗
氯和软化。 该剂含有作为酸化成分的
无机酸或有机酸或酸盐,作为
氯和正价
氯化合物还原剂的
过氧化氢或有机过
羧酸,以及作为纺织品软化剂的季
铵盐化合物。 该液体处理剂还含有过氧化合物的稳定剂。 酸性化合物的用量可根据处理剂的 pH 值不大于 4 来选择。