[DE] VERWENDUNG VON 1,2,3,4-TETRAHYDROCHINOXALINEN ALS OXIDATIONSFARBSTOFFVORPRODUKTE IN OXIDATIONSFÄRBEMITTELN<br/>[EN] USE OF 1,2,3,4-TETRAHYDROQUINOXALINES AS OXIDATION DYE PRECURSORS IN OXIDATION DYES<br/>[FR] UTILISATION DE 1,2,3,4-TETRAHYDROQUINOXALINES COMME PRECURSEURS DE COLORANTS PAR OXYDATION DANS DES TEINTURES PAR OXYDATION
申请人:HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN
公开号:WO1995021604A1
公开(公告)日:1995-08-17
(DE) Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung von 1,2,3,4-Tetrahydrochinoxalinen als Oxidationsfarbstoffvorprodukt in Oxidationsfärbemitteln zum Färben von keratinhaltigen Fasern, insbesondere menschlichen Haaren, neue 1,2,3,4-Tetrahydrochinoxaline sowie 1,2,3,4-Tetrahydrochinoxaline enthaltende Oxidationshaarfärbemittel.(EN) The use of 1,2,3,4-tetrahydroquinoxalines as oxidation dye precursors in oxidation dyes for dyeing keratin-containing fibres, in particular human hair, is disclosed, as well as new 1,2,3,4-tetrahydroquinoxalines and 1,2,3,4-tetrahydroquinoxaline-containing hair oxidation dyes.(FR) L'invention concerne l'utilisation de 1,2,3,4-tétrahydroquinoxalines comme précurseurs de colorants par oxydation dans des teintures par oxydation de fibres contenant de la kératine, notamment de cheveux humains, ainsi que de nouvelles 1,2,3,4-tétrahydroquinoxalines et des teintures par oxydation pour cheveux, contenant des 1,2,3,4-tétrahydroquinoxalines.
发明的目的是利用1,2,3,4-@property四氢吡咯-4-醇作为氧化染料前驱体在氧化染料中用于染色含角质体纤维的纤维,尤其是人类头发的,同时披露了新的1,2,3,4-@property四氢吡咯以及含有1,2,3,4-@property四氢吡咯的氧化头发染料。(DE) Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung von 1,2,3,4-Tetrahydrochinoxalinen als Oxidationsfarastype最喜欢的前驱体在氧化着色剂中用于染色角质含纤维,特别是一些人类头发,新的1,2,3,4-Tetrahydrochinoxaline以及含有的1,2,3,4-Tetrahydrochinoxaline含有氧化头发色剂。(EN) The use of 1,2,3,4-tetrahydroquinoxalines as oxidation dye precursors in oxidation dyes for dyeing keratin-containing fibres, in particular human hair, is disclosed, as well as new 1,2,3,4-tetrahydroquinoxalines and 1,2,3,4-tetrahydroquinoxaline-containing hair oxidation dyes.(FR) L'invention concerne l'utilisation de 1,2,3,4-tétrahydroquinoxalines comme précurseurs de colorants par oxydation dans des teintures par oxydation de fibres contenant de la kératine, notamment de cheveux humains, ainsi que de nouvelles 1,2,3,4-tétrahydroquinoxalines et des teintures par oxydation pour cheveux, contenant des 1,2,3,4-tétrahydroquinoxalines.