[DE] NEUE THROMBININHIBITOREN, IHRE HERSTELLUNG UND VERWENDUNG<br/>[EN] NEW THROMBIN INHIBITORS, THEIR PREPARATION AND USE<br/>[FR] NOUVEAUX INHIBITEURS DE THROMBINE, LEUR PREPARATION ET LEUR UTILISATION
申请人:BASF AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1995035309A1
公开(公告)日:1995-12-28
(DE) Es werden Verbindungen der Formel (I) sowie deren Salze mit physiologisch verträglichen Säuren und deren Stereoisomere beschrieben, worin die Substituenten die in der Beschreibung angegebene Bedeutungen besitzen. Weiter werden Zwischenprodukte zu deren Herstellung offenbart. Die Verbindungen eignen sich zur Bekämpfung von Krankheiten.(EN) Compounds having the formula (I) are disclosed, in which the substituents have the meanings given in the description, as well as their salts with physiologically acceptable acids and their stereoisomers, and intermediate products for producing the same. These compounds are useful for treating diseases.(FR) L'invention concerne des composés de la formule (I), dans laquelle les substituants ont la signification donnée dans la description, leurs sels avec des acides physiologiquement acceptables et leurs stéréoisomères, ainsi que des produits intermédiaires utiles dans leur préparation. Ces composés sont utilisés pour traiter des maladies.
根据化学式 (I),以及描述中所给意义的取代基,描述了相应的化合物及其生理相容性酸的盐和立体异构体,同时列出了在合成它们时所见的中间产物。这些化合物可用于治疗疾病。