[DE] HERBIZIDE SULFONYLAMINO(THIO)CARBONYLTRIAZOLIN(THI)ONE MIT HETEROCYCLYL(ALK)OXY-SUBSTITUENTEN<br/>[EN] HERBICIDAL SULPHONYLAMINO(THIO)CARBONYL TRIAZOLIN(THI)ONES WITH HETEROCYCLYL(ALK)OXY SUBSTITUENTS<br/>[FR] SULFONYLAMINO(THIO)CARBONYLTRIAZOLIN(THI)ONES HERBICIDES AVEC SUBSTITUANTS HETEROCYCLYL(ALc)OXY
申请人:BAYER AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1997003981A1
公开(公告)日:1997-02-06
(DE) Die neuen Titelverbindungen der Formel (I), in welcher Q1 für Sauerstoff oder Schwefel steht; Q2 für Sauerstoff oder Schwefel steht; R1 für Wasserstoff, Hydroxy, Amino, Alkylidenamino oder für einen jeweils gegebenenfalls substituierten Rest aus der Reihe Alkyl, Alkenyl, Alkinyl, Alkoxy, Alkenyloxy, Alkylamino, Dialkylamino, Alkanoylamino, Cycloalkyl, Cycloalkylalkyl, Cycloalkylamino, Aryl, Arylalkyl steht; R2 für jeweils gegebenenfalls substituiertes Heterocyclyl oder Heterocyclylalkyl steht und R3 für einen jeweils gegebenenfalls substituierten Rest aus der Reihe Alkyl, Aralkyl, Aryl, Heteroaryl steht; sowie Salze von Verbindungen der Formel (I), Verfahren und neue Zwischenprodukte zu deren Herstellung und deren Verwendung als Herbizide.(EN) The novel compound of the title of formula (I), in which Q1 is oxygen or sulphur, Q2 is oxygen or sulphur; R1 is hydrogen, hydroxy, amino, alkylidene amino or a possible substituted radical from the series alkyl, alkenyl, alkinyl, alkoxy, alkenyloxy, alkylamino, dialkylamino, alkanoylamino, cycloalkyl, cycloalkyl alkyl, cycloalkylamino, aryl, arylalkyl; R2 is possibly substituted heterocyclyl or heterocyclylalkyl; and R3 is a possibly substituted radical from the series alkyl, aralkyl, aryl, heteroaryl; and salts of compounds of formula (I), process and novel intermediate products for their production and their use as herbicides.(FR) L'invention concerne les nouveaux composés mentionnés dans le titre de la formule (I) où Q1 représente oxygène ou soufre; Q2 représente oxygène ou soufre; R1 représente hydrogène, hydroxy, amino, alkylidénamino ou un reste éventuellement substitué de la série alkyle, alcényle, alcynyle, alcoxy, alcényloxy, alkylamino, dialkylamino, alcanoylamino, cycloalkyle, cycloalkylalkyle, cycloalkylamino, aryle, arylalkyle; R2 représente hétérocyclyle ou hétérocyclylalkyle éventuellement substitués; R3 représente un reste éventuellement substitué de la série alkyle, aralkyle, aryle, hétéroaryle. L'invention concerne également les sels des composés de la formule (I), des procédés de production et de nouveaux produits intermédiaires intervenant dans la production, et leur utilisation comme herbicides.
(new compounds of the formula I wherein Q1 represents oxygen or sulfur; Q2 represents oxygen or sulfur; R1 represents hydrogen, hydroxy, amino, alkylidene amino or a possible substituted radical from the series alkyl, alkenyl, alkinyl, alkoxy, alkenyloxy, alkylamino, dialkylamino, alkanoylamino, cycloalkyl, cycloalkyl alkyl, cycloalkylamino, aryl, arylalkyl; R2 represents possibly substituted heterocyclyl or heterocyclylalkyl and R3 represents a possibly substituted radical from the series alkyl, aralkyl, aryl, heteroaryl; salts of compounds of the formula (I), process and novel intermediate products for their preparation and their application as herbicides.)