[DE] TRIS- UND POLYAZOFARBSTOFFE SOWIE IHRE MISCHUNGEN<br/>[EN] TRISAZO AND POLYAZO DYES AND THE MIXTURES THEREOF<br/>[FR] COLORANTS TRIS ET POLYAZOÏQUES ET LEURS MELANGES
申请人:BASF AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1999064520A1
公开(公告)日:1999-12-16
(DE) Azofarbstoffe der allgemeinen Formel (I), in der einer der Reste X1 und X2 Hydroxy und der andere Amino oder gegebenenfalls mit Hydroxy, Cyano, Carboxyl, Hydroxysulfonyl, Methoxycarbonyl, Ethoxycarbonyl oder Acetoxy substituiertes C1-C4-Alkylamino, n 0 oder 1, m 1 oder 2, k 0 oder, wenn X3 NH2 bedeutet, zusätzlich eine Zahl 1, 2, 3 oder 4, D1, D2, D3 und D4 unabhängig voneinander Wasserstoff oder Hydroxysulfonyl, Z1 eine direkte Bindung oder ein Brückenglied der Formel -SO2NH-A-, -SO2NAlk-A-, -SO3-A-, -NH-A-, -NAlk-A-, -SO2-A-, -SONH-A- oder -CO-A-, worin für Phenylen, das mit Hydroxysulfonyl oder Carboxyl substituiert sein kann, oder Naphthylen, das mit Hydroxysulfonyl oder Carboxyl substituiert sein kann, wobei A mit der Azobrücke verknüpft ist, Alk C1-C8-Alkyl, das durch 1 bis 3 nichtbenachbarte Sauerstoffatome, 1 Schwefelatom oder 1 Sulfonylgruppe unterbrochen sein kann und durch Hydroxy, C1-C4-Alkanoyloxy, Benzoyloxy, Halogen, Cyano, Carboxy, Hydroxysulfonyl, Carbamoyl, Phenyl oder Hydroxysulfonylphenyl substituiert sein kann, oder C5-C8-Cycloalkyl, K den Rest eines gegebenenfalls substituierten Derivates der Benzol-, Naphthalin-, Pyrazol-, Pyridin-, Pyrimidin-, Indol- oder N-Arylacetoacetamidreihe, X3 Wasserstoff oder Amino und Y einen Rest -CH2CH2OH, -CH2CH2-ND5D6, -CH=CH2 oder -CH2CH2Q, worin Q für eine unter alkalischen Reaktionsbedingungen abspaltbare Gruppe steht, bedeuten, ihre Mischungen, ein Verfahren zu ihrer Herstellung sowie ihre Verwendung zum Färben von natürlichen oder synthetischen Substraten.(EN) The invention relates to azo dyes having general formula (I), wherein one of radicals X1 and X2 represents hydroxy and the other represents amino or C1-C4-alkylamino optionally substituted by hydroxy, cyano, carboxyl, hydroxysulfonyl, methoxycarbonyl, ethoxycarbonyl or acetoxy; n equals 0 or 1; m equals 1 or 2; k equals 0 or additionally 1, 2, 3 or 4 when X3 stands for NH2; D1, D2, D3 and D4 independently represent hydrogen or hydroxysulfonyl; Z1 represents a direct bond or a binding link of formula SO2NH-A, -SO2Nalk-A, -SO3-A-, NH-A-, Nalk-A-, -SO2-A-, SONH-A-, or CO-A, wherein A represents phenylene which may be substituted by hydroxysulfonyl or carboxyl, or naphthylene which may be substituted by hydroxysulfonyl or carboxyl, whereby A is bonded to the azo bridge; Alk represents C1-C8-alkyl which may be interrupted by 1 to 3 non-adjacent oxygen atoms, 1 sulfur atom or 1 sulfonyl group and may be substituted by hydroxy, C1-C4-alkanoyloxy, benzoyloxy, halogen, cyano, carboxy, hydroxysulfonyl, carbamoyl, phenyl or hydroxysulfonylphenyl or C5-C8-cycloalkyl; K represents the radical of an optionally substituted derivative of a benzol, naphthalene, pyrazole, pyridine, pyrimidine, indole or N-arylacetoacetamide series; X3 represents hydrogen or amino and Y represents a radical -CH2CH2OH, -CH2CH2-ND5D6, -CH=CH2 or -CH2CH2Q, wherein Q represents a group that may be separated under alkaline reaction conditions. The invention further relates to the mixtures of said dyes, to a method for their production and to their use for dying natural or synthetic substrates.(FR) L'invention concerne des colorants azoïques de formule générale (I), dans laquelle un des radicaux X1 et X2 représente hydroxy et l'autre représente amino ou bien alkylamino C1-C4 éventuellement substitué par hydroxy, cyano, carboxyle, hydroxysulfonyle, méthoxycarbonyle, éthoxycarbonyle ou acétoxy; n vaut 0 ou 1; m vaut 1 ou 2; k vaut 0, ou si X3 représente NH2, il est égal à 1, 2, 3 ou 4; D1, D2, D3 et D4 représentent indépendamment l'un de l'autre hydrogène ou hydrosulfonyle; Z1 représente une liaison directe ou un élément de formation de ponts de formule -SO2NH-A-, -SO2Nalk-A-, -SO3-A-, -NH-A-, -Nalk-A-, -SO2-A-, -SONH-A- ou -CO-A, dans laquelle A représente phénylène pouvant être substitué par hydroxysulfonyle ou carboxyle, ou naphtalène pouvant être substitué par hydroxysulfonyle ou carboxyle, A étant relié au pont azo; Alk représente alkyle C1-C8 pouvant être interrompu par 1 à 3 atomes d'oxygène non voisins, 1 atome de soufre ou un groupe sulfonyle, et pouvant être substitué par hydroxy, C1-C4-alcanoyloxy, benzoyloxy, halogène, cyano, carboxy, hydroxysulfonyle, carbamoyle, phényle ou hydroxysulfonylphényle, ou représente cycloalkyle C1-C8; K représente un radical d'un dérivé éventuellement substitué de la série du benzène, naphtalène, pyrazole, pyridine, pyrimidine, indol ou N-arylacétoacétamide; X3 représente hydrogène ou amino et Y représente un radical -CH2CH2OH, -CH2CH2-ND5D6, -CH=CH2 ou -CH2CH2Q, Q représentant un groupe pouvant être séparé dans des conditions de réaction alcalines. L'invention concerne des mélanges desdits colorants, un procédé pour leur production et leur utilisation pour colorer des substrats naturels et synthétiques.
本发明涉及具有通式(I)的偶氮染料,其中X1和X2中的一个为羟基,另一个为氨基或被羟基、氰基、羧基、羟基砜、甲氧基羰基、乙氧基羰基或乙酰氧基取代的C1-C4烷基氨基,n为0或1,m为1或2,k为0或当X3表示NH2时,另外可以是1、2、3或4,D1、D2、D3和D4各自独立地为氢或羟基砜,Z1表示直接键或通式为-SO2NH-A-、-SO2NAlk-A-、-SO3-A-、-NH-A-、-NAlk-A-、-SO2-A-、-SONH-A-或-CO-A-的桥接部分,其中A表示可被羟基砜或羧基取代的苯环或可被羟基砜或羧基取代的萘环,A与偶氮桥连接,Alk表示C1-C8烷基,其中可被1至3个不相邻氧原子、1个硫原子或1个砜基中断,并可被羟基、C1-C4烷氧羰基、苯甲酰氧基、卤素、氰基、羧基、羟基砜、羰基、苯基或羟基砜苯基取代,或为C5-C8环烷基,K表示苯环、萘环、吡唑环、吡啶环、嘧啶环、吲哚环或N-芳基乙酰乙酰胺环的取代基,X3表示氢或氨基,Y表示基团-CH2CH2OH、-CH2CH2-ND5D6、-CH=CH2或-CH2CH2Q,其中Q表示可在碱性反应条件下分离的基团。本发明还涉及所述染料的混合物、制备它们的方法以及用于对天然或合成底物进行染色的用途。