[EN] WATER SOLUBLE AZOLES AS BROAD-SPECTRUM ANTIFUNGALS<br/>[FR] AZOLES SOLUBLES DANS L'EAU UTILISES EN TANT QU'ANTIFONGIQUES A SPECTRE LARGE
申请人:JANSSEN PHARMACEUTICA N.V.
公开号:WO1999058530A1
公开(公告)日:1999-11-18
(EN) The present invention concerns novel compounds of formula (I); the $i(N)-oxide forms, the pharmaceutically acceptable addition salts and stereochemically isomeric forms thereof, wherein L represents a radical of formula (a); (b); (c); (d); (e); or (f); wherein each Alk independently represents an optionally substituted C1-6alkanediyl; n is 1, 2 or 3; Y is O, S or NR2; R1 represents hydrogen, aryl, Het1, or an optionally substituted C1-6alkyl; each R2 independently represents hydrogen or C1-6alkyl; or in case R1 and R2 are attached to the same nitrogen atom, they may be taken together to form a heterocyclic radical; or they may be taken together to form an azido radical; each R3 independently represents hydrogen, hydroxy or C1-4alkyloxy; aryl represents phenyl, naphthalenyl, 1,2,3,4-tetrahydro-naphthalenyl, indenyl or indanyl; each of said aryl groups may optionally be substituted; Het1 represents an optionally substituted monocyclic or bicyclic heterocyclic radical; Het2 is the same as Het1 and may also be piperazinyl, homopiperazinyl, 1,4-dioxanyl, morpholinyl, thiomorpholinyl; R6 represents hydrogen or C1-4alkyl; R7 represents hydrogen or C1-4alkyl; or R6 and R7 taken together form a bivalent radical of formula -N=CH- (i), -CH=N- (ii), -CH=CH- (iii), -CH2-CH2 (iv), wherein one hydrogen atom in the radicals (i) and (ii) may be replaced with a C1-4alkyl radical and one or more hydrogen atoms in radicals (iii) and (iv) may be replaced by a C1-4alkyl radical; D represents a trisubstituted 1,3-dioxolane derivative; as antifungals; their processes for preparation, compositions containing them and their use as a medicine.(FR) La présente invention concerne de nouveaux composés de formule (I), les formes $i(N)-oxydes, les sels d'addition pharmaceutiquement acceptables et les formes stéréochimiquement isomères de ces derniers dans lesquelles L représente un radical de formule (a), (b), (c), (d), (e) ou (f) dans lesquelles chaque Alk représente indépendamment un alcanediényle C1-6 facultativement substitué; n représente 1,2 ou 3; Y représente O, S ou NR2; R1 représente hydrogène, aryle, Het1 ou un alkyle C1-6 facultativement substitué; chaque R2 représente indépendamment hydrogène ou alkyle C1-6; ou si R1 et R2 sont attachés au même atome d'azote ils peuvent être pris ensemble pour former un radical hétérocyclique; ou bien ils peuvent être pris ensemble pour former un radical azido; chaque R3 représente indépendamment hydrogène, hydroxy ou alkyloxy C1-4; aryle représente phényle, naphtalényle, 1,2,3,4-tétrahydro-naphtalényle, indényle ou indanyle; chacun desdits groupes aryle pouvant être facultativement substitué; Het1 représente un radical monocyclique ou hétérocyclique bicyclique facultativement substitué; Het2 est identique à Het1 mais peut également représenter pipérazinyle, homopipérazinyle, 1,4-dioxanyle, morpholinyle, thiomorpholinyle; R6 représente hydrogène ou alkyle C1-4; R7 représente hydrogène ou alkyle C1-4; ou bien R6 et R7 pris ensemble forment un radical bivalent de formule -N=CH- (i), -CH=N- (ii), -CH=CH- (iii), -CH2-CH2 (iv), dans lequel un atome d'hydrogène présent dans les radicaux (i) et (ii) peut être remplacé par un radical alkyle C1-4 et un ou plusieurs atomes d'hydrogène présent/s dans les radicaux (iii) et (iv) peut/peuvent être remplacé/és par un radical alkyle C1-4; et D représente un dérivé 1,3-dioxolane trisubstitué. La présente invention concerne ces nouveaux composés de formule (I) qu'on utilise en tant qu'antifongiques; leurs procédés de préparation, des compositions contenant ces derniers ainsi que leur utilisation en tant que médicament.