An emulsified preparation containing a perfluorocarbon compound comprises 5-50% (w/v) of a perfluorocarbon compound represented by the formula:
(wherein R represents a lower perfluoroalkyl group), 1-5% (w/v) of a phospholipid, 0.01-0.1% (w/v) of a fatty acid or an ester or a salt thereof, 0.001-0.01% (w/v) of tocopherol, 0.011-1.1% (w/v) of a pH adjuster, and an adequate amount of an aqueous solvent. This emulsified preparation can be used as an oxygen-carrying infusion fluid or perfusion fluid for preserving organs.
一种含有
全氟碳化合物的乳化制剂由 5-50%(重量/体积)的
全氟碳化合物(式中 R 代表低级
全氟烷基)、1-5%(重量/体积)的
磷脂、0.01-0.1%(重量/体积)的
脂肪酸或酯或脂质组成:
(其中 R 代表低级
全氟烷基)、1-5%(重量/体积)的
磷脂、0.01-0.1%(重量/体积)的
脂肪酸或其酯或盐、0.001-0.01%(重量/体积)的
生育酚、0.011-1.1%(重量/体积)的 pH 值调节剂和适量的
水性溶剂。这种乳化制剂可用作保存器官的携氧输液或灌注液。