申请人:SMITHKLINE BEECHAM PLC
公开号:WO1993011131A1
公开(公告)日:1993-06-10
(EN) $g(b)-lactam antibiotics of formula (I) or a salt thereof, wherein R1 is hydrogen, methoxy of formamido; R2 is an acyl group, in particular that of an antibacterially active cephalosporin; CO2R3 is a carboxy group or a carboxylate anion, or R3 is a readily removable carboxy protecting group (such as a pharmaceutically acceptable $i(in vivo) hydrolysable ester group); R4 represents up to four substituents selected from alkyl, alkenyl, alkynyl, alkoxy, hydroxy, halogen, amino, alkylamino, acylamino, dialkylamino, CO2R, CONR2, SO2NR2 (where R is hydrogen or C1-6 alkyl), aryl and heterocyclyl, which may be the same or different and wherein any R4 alkyl substituent is optionally substituted by any other R4 substituent; X is S, SO, SO2, O or CH2; Y is S, SO or SO2; and m is 1 or 2, useful in the treatment of bacterial infections in humans and animals.(FR) L'invention concerne des bêta-lactamines de la formule (I) dans laquelle R1 représente hydrogène, méthoxy ou formamido; R2 représente un groupe acyle, notamment celui d'une céphalosporine antibactérienne; CO2R3 représente un groupe carboxy ou un anion de carboxylate, ou R3 représente un groupe carboxy protecteur facilement séparable (tel qu'un groupe ester hydrolysable $i(in vivo) pharmaceutiquement acceptable); R4 représente jusqu'à quatre substituants sélectionnés parmi alkyle, alcényle, alkynyle, alcoxy, hydroxy, halogène, amino, alkylamino, acylamino, dialkylamino, CO2R, CONR2, SO2NR2 (où R représente hydrogène ou alkyle C1-6), aryle et hétérocyclyle, qui peuvent être identiques ou différents, et où tout substituant alkyle de R4 est éventuellement substitué par tout autre substituant de R4; X représente S, SO, SO2, O ou CH2; Y représente S, SO ou SO2; et m représente 1 ou 2. Ces bêta-lactamines sont utilisées dans le traitement d'infections bactériennes chez l'homme et animal.
该发明涉及β-内 ios酸类药物,其化学式为(I),其中:
- R1表示氢、甲氧基或尿矛酸二甲酯;
- R2表示核糖核苷酸中的一种,特别是具有抗菌活性的百乐沙霉素(cyclosporin)的酰基团;
- CO₂R3表示羧基或羧酸根离子,或者R3为易脱除的羧基保护团(如药用可接受的在体可水解的酯基);
- R4表示最多四种不同或相同的取代基,其选自以下基团:烷基、烯基、炔基、氧基、羟基、卤素、氨基、烷基氨基、酰氨基、二烷基氨基、CO₂R、CONR₂、SO₂NR₂(R为氢或C1-6烷基)、苯基及杂环基,其中所有烷基R4取代基可选自上述任一基团。
- X表示S、SO、SO₂、O或CH₂;
- Y表示S、SO或SO₂;
- m表示1或2。
这些β-内 ios酸类药物可用于治疗人体及动物们的细菌感染。