[DE] 2- (HETEROARYL) ALKYL-INDAZOLE-6-PHENYL UND THIENYLMETHYLAMIDE ALS THROMBININHIBITOREN<br/>[EN] 2-(HETEROARYL) ALKYL INDAZOLE 6-PHENYL AND THIENYL METHYL AMIDE AS THROMBIN INHIBITORS<br/>[FR] 2-(HÉTÉROARYL)ALKYLINDAZOLE-6-PHÉNYL- ET -THIÉNYLMÉTHYLAMIDE COMME INHIBITEURS DE LA THROMBINE
申请人:BAYER HEALTHCARE AG
公开号:WO2008006479A1
公开(公告)日:2008-01-17
[EN] The invention relates to substituted indazols and methods for the production thereof, as well as to the utilization thereof in the production of drugs to treat and/or prevent illnesses, in particular illnesses of the cardiovascular system and, preferably, thrombo-embolic illnesses.
[FR] L'invention concerne des indazoles substitués et un procédé pour leur préparation ainsi que leur utilisation dans la préparation de produits pharmaceutiques pour le traitement et/ou la prophylaxie de maladies, en particulier de maladies du système cardiovasculaire, de préférence de maladies thromboemboliques.
[DE] Die Erfindung betrifft substituierte Indazole und Verfahren zu ihrer Herstellung sowie ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und/oder Prophylaxe von Krankheiten, insbesondere von Herz-Kreislauf-Erkrankungen, vorzugsweise von thromboembolischen Erkrankungen.