[DE] KATALYSATORSYSTEM, VERFAHREN ZU SEINER HERSTELLUNG UND SEINE VERWENDUNG ZUR POLYMERISATION VON OLEFINEN<br/>[EN] CATALYST SYSTEM, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, AND THE UTILIZATION THEREOF FOR THE POLYMERIZATION OF OLEFINS<br/>[FR] SYSTEME CATALYSEUR, SON PROCEDE DE PRODUCTION ET SON UTILISATION POUR LA POLYMERISATION D'OLEFINES
申请人:TARGOR GMBH
公开号:WO1999050312A1
公开(公告)日:1999-10-07
(DE) Die vorliegende Anmeldung betrifft Katalysatorsysteme enthaltend speziell substituierte Metallocene, die vorteilhaft bei der Olefinpolymerisation eingesetzt werden können und ein Verfahren zu ihrer Herstellung sowie deren Verwendung in der Polymerisation von Olefinen.(EN) The application relates to a catalyst system containing specially substituted metallocenes which can be advantageously used during the polymerization of olefins. The application also relates to a method for the production thereof, and to the utilization thereof for the polymerization of olefins.(FR) L'invention concerne des systèmes catalyseurs contenant des métallocènes spécialement substitués, pouvant être utilisés de façon avantageuse lors de la polymérisation d'oléfines. L'invention concerne également un procédé de production desdits systèmes et leur utilisation pour la polymérisation d'oléfines.
(DE) 本申请涉及含有特定取代的金属烯环的催化系统,可用于高效使用烯烃聚合。本申请还涉及制备该催化的工艺以及在烯烃聚合中的应用。
(EN) The application relates to a catalyst system containing specially substituted metallocenes which can be advantageously used during the polymerization of olefins. The application also relates to a method for the production thereof, and to the utilization thereof for the polymerization of olefins.
(FR) L'invention concerne des systèmes catalyseurs contenant des métallocènes spécialement substitués, pouvant être utilisés de façon avantageuse lors de la polymérisation d'oléfines. L'invention concerne également un procédé de production desdits systèmes et leur utilisation pour la polymérisation d'oléfines.
翻译后的中文版本如下:
本申请涉及一种催化系统,该系统包含特定取代的金属烯环,可预先用于高效使用烯烃聚合。该申请还涉及制备该催化系统的工艺,以及在烯烃聚合中的应用。
或者更详细一点:
本申请涉及一种催化系统,包含经过特定取代的金属烯环,这些催化剂可用于高效进行烯烃聚合。本申请还涉及生产这些催化剂的方法,以及在烯烃聚合中的应用。