(DE) Es werden 13-Alkyl-11$g(b)-phenylgonane der allgemeinen Formel (I) beschrieben, worin Z, R1, R2, R3 und R4 die in der Beschreibung angegebene Bedeutung haben, Verfahren zu deren Herstellung, pharmazeutische Präparate, die diese Verbindungen enthalten sowie ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln. Die neuen Verbindungen der allgemeinen Formel (I) besitzen hervorragende antigestagene Wirksamkeit.(EN) The invention concerns 13-Alkyl-11$g(b)-phenylgonanes of general formula (I), wherein Z, R1, R2, R3 and R4 have the meaning given, a process for their preparation, pharmaceutical preparations containing these compounds, and their use for manufacturing drugs. The new compounds of general formula (I) possess outstanding antigestagenic activity.(FR) Des 13-alkyl-11$g(b)-phénylgonanes ont la formule générale (I), dans laquelle Z, R1, R2, R3 et R4 ont la notation donnée dans la description. L'invention concerne également leur procédé de production, des préparations pharmaceutiques qui contiennent ces composés ainsi que leur utilisation pour produire des médicaments. Ces nouveaux composés ayant la formule générale (I) sont des antigestagènes extraordinairement efficaces.
(德语)说明了一般的分子式为(I)、具有广义形式的13-醇基-11$g(b)-苯-
呋喃烷的描述,其中Z、R1、R2、R3和R4具有描述中所说明的意义, synthesized methods for these compounds, pharmaceutical preparations containing these compounds, and their application in the production of drug substances. 这些根据式子(I)得出的新化合物具有异常强的抗胃刺激作用。<西语>估计了具有式子(I)的整体分子式、具有如下描述意义的Z、R1、R2、R3和R4的13-醇基-11$g(b)-苯-
呋喃烷,以及这些化合物的制备方法、含有这些化合物的医药状物、以及制成药物用的这种化合物的应用,这些根据式子(I)得出的新化合物具有异常强的抗胃刺激作用;一般来说 West语>涉及式子(I)、广义分子式为13-醇基-11$g(b)-苯-
呋喃烷的描述,具有Z, R1, R2, R3和R4的普通
化学式,该描述中所述各符号的相应意义,涉及这些化合物的制备方法、含有这些化合物的医药状物,以及制成药物用的这种化合物的应用,生成药物的方法等,这些根据式子(I)得出的新化合物具有异常强的抗胃刺激作用。<法语>给出了具有式子(I)的整体分子式、具有如下意义和缩写的13-醇基-11$g(b)-苯-
呋喃烷的描述,其中Z、R1、R2、R3和R4具有图中所示的意义,以及这种化合物的制备方法、含此化合物的医药状物和在此类化合物中作为药物生产的应用,这些式子(I)得出的新化合物有超乎寻常的强力的抗胃刺激活性。