[EN] PYRIMIDINO[1',6'-1,2]PYRIDO[3,4-b]INDOLE DERIVATIVES AND THEIR THERAPEUTIC USAGE<br/>[FR] DERIVES DE PYRIMIDINO[1',6'-1,2]PYRIDO[3,4-b]INDOLES ET LEUR UTILISATION EN THERAPEUTIQUE
申请人:FOURTILLAN
公开号:WO2007138081A1
公开(公告)日:2007-12-06
[EN] This invention concerns the following general formula (I) pyrimidino[1',6'-1,2]pyrido[3,4-b]indole in which R1 represents a hydrogen atom or an alkoxy group on C1-C6; R2 represents a hydrogen atom or an alkyl group on C1-C6; R3 represents a hydrogen atom, an alkyl group on C1-C6 or an aryl group, the aryl group being possibly substituted by an alkyl group on C1-C6 or an alkoxy group on C1-C6; the dotted line between the 2 and 3 positions of the ring is absent, the dotted line between the 3 and 4 positions of the ring represent a bond, formula (II) represents formula (III) and formula (IV) represents formula (V) in which R5 represents a hydrogen atom or an alkyl group on C1-C6b or the dotted line between the 3 and 4 position of the ring is absent, the dotted line between the 2 and 3 positions of the ring represent a bond, formula (IV) represents formula (III) and formula (II) represents formula (VI) in which R4 represents a hydrogen atom or halogen, an alkoxy group on Ci-C6 or an alkyl group on C1-C6; or their mixture, or corresponding pharmaceutically acceptable addition salt, or their isomers, enantiomers, diastereoisomers or their mixtures. It also concerns a preparation method for this compound, a pharmaceutical or cosmetic composition comprising it, and its usage in therapy, especially as a hypnotic agent.
[FR] La présente invention concerne un pyrimidino[1',6'-1,2]pyrido[3,4-b]indole de formule générale (I) suivante dans laquelle R1 représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkoxy en C1-C6; R2 représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C1-C6; R3 représente un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en C1-C6 ou un groupe aryle, le groupe aryle étant éventuellement substitué par un groupe alkyle en C1-C6 ou un groupe alkoxy en C1-C6; le trait en pointillés entre les positions 2 et 3 du cycle est absent, le trait en pointillé entre les positions 3 et 4 du cycle représente une liaison, formule (II) représente formule (III) et formule (IV) représente formule (V) dans lequel R5 représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C1-C6 ou le trait en pointillés entre les positions 3 et 4 du cycle est absent, le trait en pointillé entre les positions 2 et 3 du cycle représente une liaison, formule (IV) représente formule (III) et formule (II) représente formule (VI) dans lequel R4 représente un atome d'hydrogène ou d'halogène, un groupe alkoxy en Ci-C6 ou un groupe alkyle en C1-C6; ou leurs mélanges, ou leurs sels d'addition pharmaceutiquement acceptables, ou leurs isomères, énantiomères, diastéréoisomères ou leurs mélanges. Elle concerne également un procédé de préparation de ce composé, une composition pharmaceutique ou cosmétique le comprenant et son utilisation en thérapie, en particulier en tant qu'hypnotique.