[EN] PARTICULAR DISSYMMETRICAL CATIONIC POLYAZO COMPOUNDS, COMPOSITIONS COMPRISING THEM AS DIRECT DYE, PROCESS FOR DYEING KERATIN FIBRES AND DEVICE THEREFOR<br/>[FR] COMPOSES POLYAZO CATIONIQUES DISSYMETRIQUES PARTICULIERS, COMPOSITIONS COMPRENANT CES COMPOSES UTILISES COMME COLORANT DIRECT, PROCESSUS DE COLORATION DE FIBRES DE KERATINE ET DISPOSITIF A CET EFFET
申请人:OREAL
公开号:WO2006056489A2
公开(公告)日:2006-06-01
[EN] The present invention concerns a new dissymmetrical cationic polyazo compounds of formula (I) Dyel-L-Dye2. The present invention also relates to dye compositions comprising such compounds as direct dye in a medium that is suitable for dyeing keratin fibres, and also to a process for dyeing keratin fibres using this composition and a multi-compartment device. The present invention provides direct dyes with which strong and varied shades that are resistant to external attacking factors such as bad weather and shampooing, for which there is no observation of any problem of change in colour over time.
[FR] La présente invention concerne de nouveaux composés polyazo cationiques dissymétriques particuliers représentés par la formule (I) Dyel-L-Dye2. Cette invention concerne aussi composition de colorant comprenant ces composés utilisés comme colorant direct dans un milieu qui convient pour colorer des fibres de kératine et, un processus de coloration de fibres de kératine utilisant cette composition et un dispositif multi compartiment. Cette invention concerne aussi des colorants directs avec lesquels on obtient des ombres puissantes et variées résistantes à des facteurs d'attaques externes telles que les intempéries et le shampooing, pour lesquelles aucun problème, ni aucune modification de couleur dans le temps n'ont pu être observés.