申请人:THE PROCTER & GAMBLE COMPANY
公开号:WO1993019157A1
公开(公告)日:1993-09-30
(EN) The invention provides a firm, low smear, ultra mild, weakly acidic skin pH personal cleansing bar comprising by weight of said bar: from about 10 % to about 50 % of essentailly free carboxylic acid, preferably myristic acid, behenic acid, or 12-hydroxy stearic acid; from about 15 % to about 65 % of a water-soluble organic anionic and/or nonionic bar firmness aid, preferably sodium cocoyl isethionate or sodium lauroyl isethionate; and from about 15 % to about 55 % water. The skin pH freezer bar is made by the following process steps: I) mixing a molten (170-205 °F; 76-96 °C) mixture comprising said essentailly free carboxylic acid; water; and bar firmness aid; II) cooling said mixture to a semi-solid in a scraped wall heat exchanger freezer at a cooled temperature of 110-195 °F (43-91 °C); III) extruding said semi-solid as a soft plug; and further cooling and crystallizing said soft plug until firm to provide said skin pH personal cleansing freezer bar. The firm, low smear, ultra mild freezer bar has a shallow 25 °C penetration value of from zero up to 12 mm.(FR) Savonnette produite par refroidissement et destinée à l'hygiène personnelle. Elle est faiblement acide, dure et très douce, et présente un pH égal à celui de la peau, ainsi qu'une bonne consistance superficielle. Ladite savonnette comporte, par rapport à son poids, une quantité globale de 10 à 50 % environ d'acide carboxylique essentiellement libre, de préférence l'acide myristique, l'acide béhénique ou l'acide 12-hydroxy stéarique; de 15 à 65 % environ d'un agent hydrosoluble, organique et anionique et/ou non ionique conférant la dureté à la savonnette, cet agent étant de préférence l'iséthionate de cocoyle de sodium ou l'iséthionate de lauroyle de sodium; et de 15 à 40 % environ d'eau. Ladite savonnette produite par refroidissement et dotée d'un pH égal à celui de la peau est obtenue selon un procédé consistant: (I) à mélanger un mélange fondu (170-205 °F; 76-96 °C) contenant ledit acide carboxylique essentiellement libre, de l'eau et un agent conférant la dureté à la savonnette; (II) à refroidir ledit mélange de manière à obtenir un demi-solide dans un échangeur congélateur à couche mince à une température réduite comprise entre 110 et 195 °F (43 et 91 °C); (III) à extruder ledit demi-solide sous forme de bouchon mou; puis à refroidir et à cristalliser ce dernier jusqu'à son durcissement de manière à obtenir ladite savonnette produite par refroidissement, destinée à l'hygiène personnelle et dotée d'un pH égal à celui de la peau. Cette savonnette dure, très douce et à bonne consistance superficielle présente une valeur de pénétration peu profonde à 25 °C allant de zéro jusqu'à 12 mm.