[DE] NEUE LEUKOTRIEN-B4-DERIVATE, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG ALS ARZNEIMITTEL<br/>[EN] NOVEL LEUKOTRIENE-B DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE THEREOF<br/>[FR] NOUVEAUX DERIVES DE LEUKOTRIENE B4, LEUR PROCEDE DE PRODUCTION ET LEUR UTILISATION
申请人:SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1998052916A1
公开(公告)日:1998-11-26
(DE) Die Erfindung umfaßt Leukotrien-B4-Derivate der allgemeinen Formel (I), worin R1 CH2OH, CH3, CF3, COOR4, CONR5R6, und R2 H oder ein organischer Säurerest mit 1-15 C-Atomen darstellt, R3 H, C1-C14-Alkyl, C3-C10-Cycloalkyl, Arylrest oder ein 5-6 gliedriger aromatischer heterocyclischer Ring symbolisieren, R4 Wasserstoff, C1-C10-Alkyl, C3-C10-Cycloalkyl, C6-C10-Arylrest, CH2-CO-(C6-C10)Aryl oder ein 5-6 gliedriger Ring bedeutet, A eine trans, trans-CH=CH-CH=CH, eine -CH2CH2CH=CH- oder eine Tetramethylengruppe, B eine C1-C10-Alkylengruppe oder die Gruppe (a) oder (b) symbolisiert, D eine Direktbindung, Sauerstoff, Schwefel, -C$m(Z)C-, -CH=CR7, oder gemeinsam mit B auch eine Direktbindung bedeuten können, R5 und R6 gleich oder verschieden sind und H darstellen, R7 H, C1-C5-Alkyl, Chlor, Brom bedeutet, R8 die gleiche Bedeutung wie R3 besitzt, Ar einen aromatischen Ring bedeutet, m 1-3 bedeutet, o 0-5 bedeutet, p 0-5 bedeutet, X eine Direktbindung, Sauerstoff, Schwefel, -CH=CH-, Y ein C1-C8-Alkyl, C3-C10-Cycloalkyl, n 2-5 ist, sowie, wenn R4 Wasserstoff bedeutet, deren Salze mit physiologisch verträglichen Basen und deren Cyclodextrinclathrate. Die Verbindungen sind als Dermatika einsetzbar.(EN) The invention relates to leukotriene B4 derivatives of general formula (I), wherein R1 = CH2OH, CH3, CF3, COOR4, CONR5R6 and R2 = H or an organic acid radical with 1-15 C atoms, R3 = H, C1-C14-alkyl, C3-C10-cycloalkyl, an aryl radical or a 5-6 linked aromatic heterocyclic ring, R4 = hydrogen, C1-C10-alkyl, C3-C10-cycloalkyl, C6-C10-aryl radical, CH2-CO-(C6-C10)aryl or a 5-6 linked ring, A = a trans, trans-CH=CH-CH=CH, a -CH2CH2-CH=CH- or a tetramethylene group, B = a C1-C10-alkylene group or a group (a) or (b), D = a direct bond, oxygen, sulfur, -C$m(Z)C-, -CH=CR7, or together with B can also mean a direct bond, R5 and R6 = are the same or different and stand for H, R7 = H, C1-C5-alkyl, chlorine and bromine, R8 has the same meaning as R3, Ar = an aromatic ring, m = 1-3, o = 0-5, p = 0-5, X = a direct bond, oxygen, sulfur, -CH=CH-, Y = a C1-C8-alkyl, C3-C10-cycloalkyl, n = 2-5 if and when R4 = hydrogen, the salts thereof with physiologically acceptable bases and cyclodestrineclathrates thereof. The compounds can be used as dermatic agents.(FR) L'invention concerne des dérivés de leukotriène B4 de la formule générale (I), dans laquelle: R1 représente CH2OH, CH3, CF3, COOR4, CONR5R6; R2 représente H ou un reste acide organique ayant 1 à 15 atomes de C; R3 représente H, alkyle C1-C14, cycloalkyle C3-C10, un reste aryle ou un noyau hétérocyclique aromatique à 5 ou 6 éléments; R4 représente hydrogène, alkyle C1-C10, cycloalkyle C3-C10, un reste aryle C6-C10, CH2-CO-aryle (C6-C10) ou bien un noyau à 5 ou 6 éléments; A représente un groupe trans, trans-CH=CH-CH=CH, -CH2CH2-CH=CH- ou trétaméthylène; B représente un groupe alkylène C1-C10 ou bien un groupe (a) ou (b); D représente une liaison directe oxygène, soufre, -C$m(Z)C-, -CH=CR7, ou bien peut représenter avec B également une liaison directe; R5 et R6 sont identiques ou différents et représentent H; R7 représente H, alkyle C1-C5, chlore ou brome; R8 à la même signfication que R3; Ar représente un noyau aromatique; m peut valoir de un à trois; o peut valoir de 0 à 5; p peut valoir de 0 à 5; X représente une liaison directe, oxygène, soufre, -CH=CH-; Y représente alkyle C1-C8, cycloalkyle C3-C10; n pouvant valoir de 2 à 5. L'invention concerne également, lorsque R4 représente hydrogène, les sels, avec des bases physiologiquement compatibles, et les clathrates de cyclodextrine de ces composés. Les composés selon l'invention peuvent être utilisés comme remède contre les maladies de la peau.
该发明涉及广义公式(I)的非组胺类药物的Leukotrien-B4衍生物,其中R1代表CH2OH、CH3、CF3、COOR4、CONR5R6,R2代表氢或有1至15个碳原子的有机羧酸根,R3代表氢、C1-C14-基团、C3-C10-环烷基、芳香基或5至6个成员的芳香环杂环基团,R4代表氢、C1-C10-基团、C3-C10-环烷基、C6-C10-芳香基或CH2-CO-(C6-C10)萘基或有5至6个成员的环基团,A代表顺式、顺式-CH=CH-CH=CH、-CH2CH2-CH=CH-,或一个四甲基化基团,B代表C1-C10-烷基基团或基团(a)或(b),D代表直接连接键、硫、-C$m(Z)C-、-CH=CR7或与B一起也可能代表直接连接键、R5和R6代表相同或不同,用以表示H、R7代表H、C1-C5-基团、氯、溴、R8与R3具有相同的含义、A代表一个我们必须告诉您将问的问题的吗?Ar是芳香基、m=1-3、o=0-5、p=0-5、X代表直接连接键、硫、-CH=CH-、Y代表C1-C8-烷基、C3-C10-环烷基,n=2-5仅当R4代表氢时符合条件的情况下进行,该化合物与具有生理相容性碱基的盐和与这些盐反应的环状泛醇酸盐互溶。可用作皮肤科药物。