Flüssige, wäßrige Zubereitungen von Trisazofarbstoffen der Formel I
worin
A z.B. den Rest einer Diazokomponente der Benzolreihe bedeutet,
X und Y für Hydroxy-oder Amino-Gruppen stehen, wobei X ungleich Y ist,
B den Rest einer Kupplungskomponente der Formel II
bedeutet, worin
R' Hydroxy oder eine gegebenenfalls substituierte Aminogruppe,
R2 Wasserstoff, Hydroxy oder eine gegebenenfalls substituierte Aminogruppe,
R3 Wasserstoff oder einen bei Kupplungskomponenten in Trisazofarbstoffen üblichen Substituenten und
M⊕ ein Kation oder ein Gemisch verschiedener Kationen bedeuten, wobei mindestens 1 Äquivalent pro Mol des Farbstoffs der Kationen M 9 Lithium- Kationen und/oder Kationen der Formel III
sind, wobei
n eine Zahl von 1 bis 30 ist und
R4 und R5 z.B. Wasserstoff bedeuten
und p gleich der Zahl der im Molekül vorhandenen Carboxylat-Gruppen ist, eignen sich hervorragend zum Färben von Leder.
一种式 I 的三唑类
染料的液态
水性制剂
其中
A 例如是苯系列重氮组分的基团、
X 和 Y 代表羟基或
氨基,其中 X 不等于 Y、
B 是式 II 偶联组分的基团
其中
R' 是羟基或任选取代的
氨基、
R2 是氢、羟基或任选取代的
氨基、
R3 是氢或三唑
染料中偶联组分惯用的取代基,且
M⊕ 是阳离子或不同阳离子的混合物,每摩尔
染料中至少有 1 个当量的阳离子 M9 是
锂阳离子和/或式 III 的阳离子
其中
n 是 1 至 30 之间的数字
R4 和 R5 表示例如氢
p 等于分子中存在的
羧酸基团的数目。