[DE] SUBSTITUIERTE PYRIDINE/PYRIMIDINE, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG ALS SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNGSMITTEL<br/>[EN] SUBSTITUTED PYRIDINES/PYRIMIDINES, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE AS PEST CONTROL AGENTS<br/>[FR] PYRIDINES/PYRIMIDINES SUBSTITUEES, PROCEDES PERMETTANT DE LES PREPARER ET LEUR UTILISATION COMME AGENTS DE LUTTE CONTRE LES PARASITES
申请人:HOECHST SCHERING AGREVO GMBH
公开号:WO1997038979A1
公开(公告)日:1997-10-23
(DE) Die vorliegende Erfindung betrifft neue substituierte Pyridine/Pyrimidine der allgemeinen Formel (I), worin A CH oder N bedeutet; X NH, O oder S(O)q mit q = 0,1 oder 2 bedeutet; Y1, Y2 und Y3 unabhängig voneinander eine Gruppe der Formel -O-, -CO-, -CNR6-, -S(O)r-, oder -N(O)lR6- mit l = 0 oder 1 bedeuten, wobei r = 0, 1 oder 2 ist, oder eine Gruppe der Formel CR7R8 ist, oder Y1 oder Y3 an Stelle einer direkten Bindung stehen; Z eine direkte Bindung, NR9, O, S(O)s mit s = 0,1 oder 2, OSO2, SO2O, NR10SO2, SO2NR11, SiR12R13 oder (a) bedeutet, wobei U eine direkte Bindung, NR14 oder O bedeutet; W Sauerstoff oder Schwefel bedeutet; V eine direkte Bindung, NR15 oder Sauerstoff bedeutet; m und n 0, 1, 2, 3 oder 4 bedeuten; wobei die Reste R1 bis R15 die in der Beschreibung angegebene Bedeutung haben, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung als Schädlingsbekämpfungsmittel, Fungizide und Ovizide sowie ihre Verwendung als Tierarzneimittel.(EN) The present invention relates to novel substituted pyridines/pyrimidines of general formula (I) in which A is CH or N; X is NH, O or S(O)q with q = 0, 1 or 2; Y1, Y2 and Y3 are mutually independently a group of the formula -O-, -CO-, -CNR6-, -S(O)r-, or -N(O)lR6- with 1 = 0 or 1, where r = 0, 1 or 2, or a group of the formula CR7R8, or Y1 or Y3 is at the point of a direct bond; Z is a direct bond, NR9, O, S(O)s with s = 0, 1 or 2, OSO2, SO2O, NR10SO2, SO2NR11, SiR12R13 or (a); U is a direct bond, NR14 or O; W is oxygen or sulphur; V is a direct bond, NR15 or oxygen; m and n are 0, 1, 2, 3 or 4; where the radicals R1 to R15 have the meanings given in the description, process for their production, their use as pest control agents, fungicides and ovicides and their use as veterinary medicaments.(FR) L'invention concerne de nouvelles pyridines/pyrimidines substituées de la formule générale (I) dans laquelle A désigne CH ou N; X désigne NH, O ou S(O)q avec q = 0, 1 ou 2; Y1, Y2 et Y3 désignent indépendamment les uns des autres un groupe de la formule -O-, -CO-, -CNR6-, -S(O)r-, ou -N(O)lR6- avec l = 0 ou 1, r = 0, 1 ou 2, ou un groupe de la formule CR7R8, ou Y1 ou Y3 se trouve au point d'une liaison directe; Z désigne une liaison directe, NR9, O, S(O)s avec s = 0, 1 ou 2, OSO2, SO2O, NR10SO2, SO2NR11, SiR12R13 ou (a), U désignant une liaison directe, NR14 ou O; W désignant oxygène ou soufre; V désignant une liaison directe, NR15 ou oxygène; m et n valant 0, 1, 2, 3, ou 4; les restes R1 à R15 ayant la notation mentionnée dans la description. L'invention concerne en outre des procédés permettant de les préparer, leur utilisation comme agents de lutte contre les parasites, comme fongicides ou ovicides, ainsi que comme médicaments vétérinaires.
(中) 本发明涉及一类新型的取代吡啶/嘧啶,其通式为(I)。在式(I)中,A表示CH或N;X表示NH、O或S(O)q,其中q=0、1或2;Y1、Y2和Y3彼此独立地为以下任意一组中的一个:-O-、-CO-、-CNR6-、-S(O)r-或-N(O)lR6-,其中l=0或1,r=0、1或2,以及CR7R8;或Y1或Y3位于直接键合点。Z表示直接键合,NR9、O、S(O)s,其中s=0、1或2;OSO2、SO2O、NR10SO2、SO2NR11、SiR12R13或(a);U表示直接键合,NR14或O;W表示O或S;V表示直接键合,NR15或O;m和n表示0、1、2、3或4;其中R1至R15具有描述中所给定的含义。本发明还涉及制备上述化合物的方法,该化合物用作寄生虫控制剂、 fungicides 和 ovicides 以及用作动物药剂。