申请人:Oystershell NV
公开号:EP3884933A1
公开(公告)日:2021-09-29
The current invention relates to a composition for the topical treatment of fungal infections in nails, comprising at least one physiologically acceptable carboxylic acid capable of reducing the pH in keratinous tissue, in particular nails, of a treated person below 4.0, preferably in the range of 1.5 - 4.0, a physiologically acceptable carrier comprising at least one C1-C4 alkyl ester of lactic acid, and at least one physiologically acceptable fluorescent whitening agent. The invention relates to the use of said composition for the preparation of a product suitable for treatment of fungal infections. The invention also relates to the use of said composition for the treatment of a fungal infection.
本发明涉及一种用于局部治疗指甲真菌感染的组合物,该组合物包含至少一种生理上可接受的羧酸,该羧酸能够将受治疗者的角质组织(尤其是指甲)中的 pH 值降至 4.0 以下,最好在 1.5 - 4.0 之间;一种生理上可接受的载体,该载体包含至少一种乳酸的 C1-C4 烷基酯;以及至少一种生理上可接受的荧光增白剂。本发明涉及使用所述组合物制备适用于治疗真菌感染的产品。本发明还涉及使用所述组合物治疗真菌感染。