[EN] TREATMENT OF INFLAMMATORY DISORDERS<br/>[FR] TRAITEMENT DE TROUBLES INFLAMMATOIRES
申请人:BIONAUT PHARMACEUTICALS INC
公开号:WO2006074192A2
公开(公告)日:2006-07-13
[EN] Methods of treating an inflammatory disorder include administering an effective amount of a compound represented by Structural Formula (I). Ring A is optionally substituted, contains zero, one, two, or three double bonds, and is optionally fused to an aliphatic, aryl or heteroaryl ring; X is an optionally substituted 1 to 3 carbon aliphatic chain that is optionally fused to a monocyclic, optionally substituted, aliphatic, heterocyclic, aryl, or heteroaryl ring, wherein one or two carbons in X are optionally replaced with -O-, -S-, or -NRe-; Y is carbon or nitrogen; R1 and R2 are independently -H, -OH, -CN, -NO2, -NRfRg, halogen, optionally substituted alkyl, or optionally substituted alkoxy; or R1 and R2 together link the carbons to which they are bonded with a bond, -O-, -S-, or -NRh-; R3 and R4 are independently -H, -OH, -CN, -NO2, -NRiRj, halogen, optionally substituted alkyl, or optionally substituted alkoxy, or R4 is =0; or R3 and R4, taken together with the atoms to which they are bonded, form a monocyclic, optionally substituted, aliphatic, heterocyclic, aryl, or heteroaryl ring that is optionally fused to a monocyclic or bicyclic, optionally substituted, aliphatic, heterocyclic, aryl, or heteroaryl ring; Re-Rj are independently -H or optionally substituted alkyl; and each of the OSM signaling inhibitor compounds has at least one hydrogen atom bonded to an oxygen, nitrogen, or sulfur atom. The OSM signaling inhibitor compounds also include pharmaceutically acceptable salt or solvates of the compounds represented by Structural Formula (I).
[FR] L'invention concerne des méthodes de traitement d'un trouble inflammatoire, qui comprennent l'administration d'une quantité efficace d'un composé représenté par la formule structurale (I), dans laquelle: le noyau A, éventuellement substitué, contient zéro, une, deux ou trois liaisons doubles et est éventuellement fusionné à un noyau aliphatique, aryle ou hétéroaryle; X représente une chaîne aliphatique de 1 à 3 atomes de carbone éventuellement substituée, qui est éventuellement fusionnée à un noyau monocyclique aliphatique, hétérocyclique, aryle ou hétéroaryle éventuellement substitué, un ou deux atomes de carbone de X étant éventuellement remplacés par -O-, -S- ou -NRe-; Y représente carbone ou azote; R1 et R2 représentent indépendamment -H, -OH, -CN, -NO2, -NRfRg, halogène, alkyle éventuellement substitué ou alcoxy éventuellement substitué; ou R1 et R2 relient ensemble les carbones auxquels ils sont liés par une liaison -O-, -S- ou -NRh-; R3 et R4 représentent indépendamment -H, -OH, -CN, -NO2, -NRiRj, halogène, alkyle éventuellement substitué ou alcoxy éventuellement substitué, ou R4 représente =0; ou R3 et R4 forment ensemble, avec les atomes auxquels ils sont liés, un noyau monocyclique aliphatique, hétérocyclique, aryle ou hétéroaryle éventuellement substitué qui est éventuellement fusionné à un noyau monocyclique ou bicyclique, aliphatique, hétérocyclique, aryle ou hétéroaryle éventuellement substitué; Re-Rj représentent indépendamment -H ou alkyle éventuellement substitué; et chacun des composés inhibiteurs de signalisation d'OSM comporte au moins un atome d'hydrogène lié à un atome d'oxygène, d'azote ou de soufre. Les composés inhibiteurs de signalisation d'OSM comprennent aussi un sel ou des solvates pharmaceutiquement acceptables des composés représentés par la formule structurale (I).