Verfahren zur Herstellung einer sehr reinen Handelsform von 4,2',4'-Trichlor-2-hydroxydiphenyläther
申请人:CIBA-GEIGY AG
公开号:EP0086745A1
公开(公告)日:1983-08-24
Verfahren zur Herstellung einer sehr reinen, staubfreien und gerucharmen Handelsform von 4,2',4'-Trichlor-2-hydroxydiphenyläther durch Diazotieren von 4,2',4'-Trichlor-2-ami- nodiphenyläther, Verkochen des Diazoniumsalzes und Reinigung des Reaktionsproduktes. Die reine, staubfreie und geruchfreie Handelsform wird dadurch erhalten, dass die nach Abtrennen der sauren wässrigen Phase des Reaktionsgemisches alkalisch gestellte, 4,2',4'-Trichler-2-hydroxydiphenyläther und 2,4,8-Trichlordibenzofuran enthaltende Mischung entweder nach Entfernung des organischen Lösungsmittels durch Wasserdampfdestillation und Abscheidung des Nebenproduktes 2,4,8-Trichlordibenzofuran oder direkt mehrmals mit einem inerten, mit Wasser nicht mischbaren Lösungsmittel extrahiert und anschliessend auf pH 3 bis 10 eingestellt wird; hierauf die ausgefallene Schmelze von 4,2',4'-Trichlor-2-hydroxydiphenyläther, nach Entfernung der leichtflüchtigen Anteile, einer Kurzwegdestillation unterworfen und die destillierte Schmelze in eine wässrige Dispersin von kristallinem 4,2',4'-Trichlor-2-hydroxydiphenyläther eingeleitet wird, wobei diese Dispersion gleichzeitig einer Nassmahlung unterzogen wird. Nach Filtration und Trocknung wird eine granulatartige, gebrauchsfertige Handelsform erhalten.
通过对 4,2',4'-三氯-2-氨基二苯醚进行重氮化,沸腾重氮盐并提纯反应产物,制备纯度极高、无尘、低气味的 4,2',4'-三氯-2-羟基二苯醚商用产品的工艺。通过将 4,2',4'-三氯-2-羟基二苯醚和 2,4,8-三氯二苯并呋喃制成 4,2',4'-三氯-2-羟基二苯醚,可以得到纯净、无尘、无味的商用产品、4,2',4'-trichloro-2hydroxydiphenyl ether 和 2,4,8-trichlorodibenzofuran,通过蒸汽蒸馏去除有机溶剂并分离副产物 2,4,8-trichlorodibenzofuran,或直接用惰性、不溶于水的溶剂多次萃取,然后调节 pH 值至 3 至 10;然后,析出的 4,2',4'-三氯-2-羟基二苯醚熔体在去除高挥发性成分后,进行短程蒸馏,并将蒸馏后的熔体引入结晶的 4,2',4'-三氯-2-羟基二苯醚水分散液中,同时对分散液进行湿法研磨。经过过滤和干燥后,就得到了颗粒状的即用型商品。