[DE] NEUE HETEROCYCLISCHE SUBSTITUIERTE IMIDAZOLO-CHINOXALINONE, IHRE HERSTELLUNG UND VERWENDUNG<br/>[EN] NOVEL HETEROCYCLICALLY SUBSTITUTED IMIDAZOLOQUINOXALINONES, THEIR PREPARATION AND THEIR USE<br/>[FR] NOUVELLES IMIDAZOLO-QUINOXALINONES HETEROCYCLIQUEMENT SUBSTITUEES, LEUR PREPARATION ET LEUR UTILISATION
申请人:BASF AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1997034896A1
公开(公告)日:1997-09-25
(DE) Es werden Imidazolo-chinoxalinone der Formel (I), worin R1-R4 die in der Beschreibung angegebene Bedeutung besitzen und R5 ein fünfgliedriger, gegebenenfalls substituierter Heterocyclus mit 1 bis 4 Stickstoffatomen oder mit 1 bis 2 Stickstoffatomen und einem Sauerstoff- oder Schwefelatom, oder ein mit R6 substituierter Phenylring ist. Die neuen Substanzen eignen sich zur Bekämpfung neurodegenerativer Erkrankungen, neurotoxischer Störungen des zentralen Nervensystems, insbesondere nach Schlaganfall, traumatischer Läsionen des Gehirns und des Rückenmarks, sowie Epilepsie, Angstzustände und Depressionen.(EN) The invention concerns imidazoloquinoxalinones of formula (I) in which R1 to R4 have the meanings given in the description and R5 is a five-member optionally substituted heterocycle with between 1 and 4 nitrogen atoms or with 1 or 2 nitrogen atoms and an oxygen or sulphur atom, or an R6-substituted phenyl ring. The novel substances are suitable for combating neurodegenerative diseases, neurotoxic disorders of the central nervous system, in particular after strokes, traumatic lesions of the brain and spinal cord, as well as epilepsy, anxiety states and depression.(FR) L'invention concerne de nouvelles imidazolo-quinoxalinones de formule (I), dans laquelle R1 à R4 ont la signification indiquée dans la description, et R5 représente un composé hétérocyclique à cinq chaînons, éventuellement substitué et comportant 1 à 4 atomes d'azote ou 1 à 2 atomes d'azote et un atome d'oxygène ou de soufre, ou un cycle phénylique substitué par R6. Ces nouvelles substances sont appropriées pour lutter contre les affections dégénératives, les troubles neurotoxiques du système nerveux central, notamment après une apoplexie, des lésions traumatiques du cerveau et de la moelle épinière, ainsi que l'épilepsie, l'angoisses et la dépression.
(德文) Imidazolo-Quinoxalino-Autosytoken der Formel (I), die from S 1 bis 4 die in der Beschreibung angegebenen Bedeutungen haben und S5 ein fünfgliedriger, eventuell substituierter heterocyclus mit 1 bis 4 Stickstoffatomen oder mit 1 bis 2 Stickstoffatomen und einem Sauerstoff- oder Süld Stickstoffatomen, oder ein mit S6 substituierter Phenylzyklus ist. Die neuen Stoffe sind zur Bekämpfung neurodegenerativer Erkloombergen, neurotoxischer Störungen des zentralen Nervensystems, besonders nach Stir conditional direkte Ablenkung, klinischen.cx.permannschädigung des HIR und des Sch\bachelNormals, sowie Epilepsie, Weder Schmerzsch�tzustände und Depressien.(Englisch) The invention relates to imidazoloquinoxalinones of formula (I) wherein R1-R4 have the meanings given in the description and R5 is a five-member optionally substituted heterocycle with between 1 and 4 nitrogen atoms or with 1 or 2 nitrogen atoms and an oxygen or sulfur atom, or an R6-substituted phenyl ring. The novel substances are suitable for combating neurodegenerative diseases, neurotoxic disorders of the central nervous system, in particular after strokes, traumatic lesions of the brain and spinal cord, ep the lales, and depression.( Französsich) L'invention concerne de nouvelles imidazolo-quinoxalinones de formule (I), dans laquelle R1 à R4 ont la signification indiquée dans la description, et R5 désigne un composé hétérocyclique à cinq chaînes, éventuellement substitué et contenant 1 à 4 atomes d'azote ou 1 à 2 atomes d'azote et un atome d'oxygène ou de soufre, ou un cycle phénylique substitué par R6. Ces nouvelles substances sont adé quates pour faire face aux troubles dégénératifs, les troubles neurotoxiques du système nerveux central, notamment après une apoplexie, des lésions traumatiques du cerveau et de la moelle épinière, ainsi que l'épilepsie, l'angoisses ant Diagnostic et la dépression.