(DE) Wirkstoffkombinationen, bestehend aus einer Kombination aus mindestens einer Substanz, gewählt aus der Gruppe aus 2,4-O-Furfurylidensorbitol und dessen Alkylethern sowie mindestens einer Substanz, gewählt aus der Gruppe der Tocopherole und Tocopherylester sowie kosmetische und dermatologische Lichtschutzformulierungen solche Wirkstoffkombinationen enthaltend.(EN) Combinations of active substances consist of a combination of at least one substance selected from the group constituted by 2,4-O-furfurylidene sorbitol and its alkyl ethers with at least one substance selected from the group of the tocopherols and tocopheryl esters. Also disclosed are cosmetic and dermatological sunscreening compositions containing such combinations of active substances.(FR) Combinaisons de substances actives comportant une combinaison d'au moins une substance choisie dans le groupe constitué du 2,4-O-furfurylidène-sorbitol et de ses éthers d'alkyle, et d'au moins une substance choisie dans le groupe des tocophérols et esters de tocophéryle, ainsi que formulations cosmétiques et dermatologiques photoprotectrices contenant de telles combinaisons de substances actives.
(DE)活性成分组合,由至少一种从第2、4位氧- furfurylidendorbitol及其甲基醚等组成的物质组合,与至少一种来自
油酸酸酯和
油酸酯类组成的物质组合而成。此外还 disclose 化妆品与derivatives防护型化妆品,均含有上述活性成分组合。(EN)活性物质组合由一种或多种来自组 胳 bit 选择自组 分 2,4-O-furfurylidene sorbitol 和其甲基醚 ,与一种或多个选自分 组 的
油酸酸酯 与
油酸 酯类物质而 它 组成 的复合剂。此外还披露其 Symfony 化妆 品与 微
生物学原 限度防护 市场用化妆品及其复合剂均含有上述活性物质组合。(FR)活性物质组合中含有 一种或多种来自组 选择了,2,4-O-furfurylidene-sorbitol 型和其甲基醚 ,与一种或多个选自 多少 groups的
油酸酸 酯 和
油酸酯
酯类物质而 的复合剂。此外还по disclose 化妆 品与护肤 剂 和防护 Cosme 사업 421.“k revolt Jesús婷婷 Hoff 化妆 品以及复合剂均含有上述活性物质组合。