[DE] SYNERGISTISCHE LICHTSCHUTZKOMBINATIONEN UND KOSMETISCHE UND DERMATOLOGISCHE FORMULIERUNGEN, SOLCHE KOMBINATIONEN ENTHALTEND<br/>[EN] SYNERGISTIC COMBINATIONS OF SUNSCREENING SUBSTANCES, COSMETIC AND DERMATOLOGICAL COMPOSITIONS CONTAINING SUCH COMBINATIONS<br/>[FR] COMBINAISONS PHOTOPROTECTRICES SYNERGIQUES ET FORMULATIONS COSMETIQUES ET DERMATOLOGIQUES LES CONTENANT
申请人:BEIERSDORF AG
公开号:WO1994018942A1
公开(公告)日:1994-09-01
(DE) Wirkstoffkombinationen, bestehend aus einer Kombination aus mindestens einer Substanz, gewählt aus der Gruppe aus 2,4-O-Furfurylidensorbitol und dessen Alkylethern sowie mindestens einer Substanz, gewählt aus der Gruppe der Tocopherole und Tocopherylester sowie kosmetische und dermatologische Lichtschutzformulierungen solche Wirkstoffkombinationen enthaltend.(EN) Combinations of active substances consist of a combination of at least one substance selected from the group constituted by 2,4-O-furfurylidene sorbitol and its alkyl ethers with at least one substance selected from the group of the tocopherols and tocopheryl esters. Also disclosed are cosmetic and dermatological sunscreening compositions containing such combinations of active substances.(FR) Combinaisons de substances actives comportant une combinaison d'au moins une substance choisie dans le groupe constitué du 2,4-O-furfurylidène-sorbitol et de ses éthers d'alkyle, et d'au moins une substance choisie dans le groupe des tocophérols et esters de tocophéryle, ainsi que formulations cosmétiques et dermatologiques photoprotectrices contenant de telles combinaisons de substances actives.
VERWENDUNG VON RADIKALFÄNGERN ALS IMMUNMODULIERENDE AGENTIEN IN KOSMETISCHEN UND DERMATOLOGISCHEN ZUBEREITUNGEN
申请人:Beiersdorf Aktiengesellschaft
公开号:EP0656773A1
公开(公告)日:1995-06-14
SYNERGISTISCHE LICHTSCHUTZKOMBINATIONEN UND KOSMETISCHE UND DERMATOLOGISCHE FORMULIERUNGEN, SOLCHE KOMBINATIONEN ENTHALTEND
申请人:Beiersdorf Aktiengesellschaft
公开号:EP0686026A1
公开(公告)日:1995-12-13
US5780042A
申请人:——
公开号:US5780042A
公开(公告)日:1998-07-14
[DE] VERWENDUNG VON RADIKALFÄNGERN ALS IMMUNMODULIERENDE AGENTIEN IN KOSMETISCHEN UND DERMATOLOGISCHEN ZUBEREITUNGEN<br/>[EN] USE OF RADICAL CATCHERS AS IMMUNOMODULATING AGENTS IN COSMETIC AND DERMATOLOGICAL COMPOSITIONS<br/>[FR] UTILISATION DE CAPTEURS DE RADICAUX COMME AGENTS IMMUNOMODULATEURS DANS DES COMPOSITIONS COSMETIQUES ET DERMATOLOGIQUES
申请人:——
公开号:WO1994004128A2
公开(公告)日:1994-03-03
[EN] Cosmetic or dermatological compositions for treating and/or preventing UVB radiation-induced immunosuppression are characterised by a therapeutically or cosmetically effective content of one or several radical catchers, as well as by the use of one or several cosmetically or dermatologically acceptable radical catchers for the cosmetic or dermatological treatment and/or prevention of UVBradiation-induced immunosuppression. The radical catchers are chosen from the group of thiols and/or thiol derivatives, that of tocopherols and derivatives thereof, and that consisting of 2,4-0-Furfurylidensorbitol and/or its alkyl ethers. [FR] Des compositions cosmétiques ou dermatologiques de traitement et/ou de prévention de l'immunosuppression induite par les rayonnements UVB se caractérisent par une teneur thérapeutiquement ou cosmétiquement efficace d'un ou plusieurs capteurs de radicaux, ainsi que par l'utilisation d'un ou plusieurs capteurs de radicaux neutres du point de vue cosmétique ou dermatologique afin d'appliquer un traitement thérapeutique ou prophylactique cosmétique ou dermatologique de l'immunosuppresion induite par les rayonnements UVB. Les capteurs de radicaux sont choisis dans le groupe des thiols et/ou leurs dérivés, le groupe des tocophérols et leurs dérivés, et le groupe compenant le 2,4-0-furfurylidensorbitol et/ou son alkyléther.