申请人:WELLA AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1986002829A1
公开(公告)日:1986-05-22
(EN) Oxidation-type hair-dyeing means based on 4-amino-2-hydroxyalkyl-phenols having the general formula (I), whereby R denotes a monohydroxyl residue with 1 to 4 carbon atoms, or the salt thereof as a developer substance. The object of the patent application is, furthermore, the new developer substance 4-amino-2-(2'-hydroxyethyl)-phenol. The developer substances of formula (I) display, for the same good-quality dyeing behaviour, physiologically better properties than p-aminophenol which is mainly used for dyeing operations in the red colour range.(FR) Teinture pour cheveux basée sur l'emploi de phénols 4-amino-2-hydroxyalkylphénols de la formule générale (I), où R désigne un résidu de monohydroxyle avec de 1 à 4 atomes de carbone, ou un sel de celui-ci comme substance de développement. L'objet de la demande de brevet est, en outre, la nouvelle substance de développement, le phénol 4-amino-2-(2'-hydroxyéthyle). Les substances de développement de la formule (I) possèdent, pour un comportement de teinture de qualité équivalente, des caractéristiques physiologiquement supérieures à celles du p-aminophénol, généralement utilisé surtout pour la teinture dans les tons moyens.