[EN] REACTIVE DYES, A PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE<br/>[FR] COLORANTS RÉACTIFS, PROCÉDÉ POUR LA PRÉPARATION DE CEUX-CI ET UTILISATION DE CEUX-CI
申请人:HUNTSMAN ADV MAT SWITZERLAND
公开号:WO2007077129A2
公开(公告)日:2007-07-12
[EN] Reactive dyes of formula (1) wherein R1 is halogen, R2, R3 and R4 are each independently of the others hydrogen or unsubstituted or substituted C1-C4alkyl, (R5)0-2 and (R6)0-2 each independently of the other denote from 0 to 2 identical or different substituents from the group C1-C4alkyl, C1-C4alkoxy, C2-C4alkanoylamino, carboxy, sulfo, carbamoyl, N-C1-C4alkylcarbamoyl, N,N-di-C1-C4alkylcarbamoyl, C1-C4alkylsulfonyl, sulfamoyl, N-C1-C4alkylsulfamoyl and N,N-di-C1-C4alkylsulfamoyl, B1 is an aliphatic or aromatic bridging member, D1 is a radical of the aliphatic, aromatic or heterocyclic series substituted by at least one fibre-reactive group, V1 and V2 are each independently of the other hydrogen, halogen, C1-C4alkyl, C1-C4alkoxy, or unsubstituted or substituted phenyl, unsubstituted or substituted phenoxy, unsubstituted or substituted C2-C6alkanoylamino or unsubstituted or substituted benzoylamino, and X1 is halogen, hydroxy, C1-C4alkoxy, C1-C4alkylthio, unsubstituted or substituted amino or an N-heterocycle which may contain further hetero atom(s), are suitable for the dyeing of an extremely wide variety of fibre materials, especially cellulosic fibre materials, and yield dyeings having good allround fastness properties.
[FR] L'invention concerne des colorants réactifs de formule (1) dans laquelle R1 est un halogène, R2, R3 et R4 sont chacun indépendamment des autres un hydrogène ou un alkyle en C1-C4 substitué ou non substitué, (R5)0-2 et (R6)0-2 désignent chacun indépendamment de l'autre de 0 à 2 deux substituants identiques ou différents sélectionnés parmi un alkyle en C1-C4, un alcoxy en C1-C4, un alcanoylamino en C2-C4, un carboxy, un sulfo, un carbamoyle, un N-(alkylcarbamoyle en C1-C4), un N,N-di(alkylcarbamoyle en C1-C4), un alkylsulfonyle en C1-C4, un sulfamoyle, un N-(alkylsulfamoyle en C1-C4) et un N,N-di(alkylsulfamoyle en C1-C4), B1 est un élément de pontage aliphatique ou aromatique, D1 est un radical de la série aliphatique, aromatique ou hétérocyclique substitué par au moins un groupe réactif vis-à-vis des fibres, V1 et V2 sont chacun indépendamment de l'autre un hydrogène, un halogène, un alkyle en C1-C4, un alcoxy en C1-C4 ou un phényle substitué ou non substitué, un phénoxy substitué ou non substitué, un alcanoylamino en C2-C6 substitué ou non substitué ou un benzoylamino substitué ou non substitué et X1 est un halogène, un hydroxy, un alcoxy en C1-C4, un alkylthio en C1-C4, un amino substitué ou non substitué ou un N-hétérocycle lequel peut contenir un ou plusieurs hétéroatomes supplémentaires, lesquels conviennent pour la teinture d'un très grand nombre de matières fibreuses, en particulier de matières fibreuses cellulosiques, et produisent des teintures ayant de bonnes propriétés générales de solidité.