[EN] PROCESS FOR THE PRODUCTION OF NITROBENZOLES<br/>[FR] PROCEDE DE PRODUCTION DE NITROBENZOLES
申请人:SYNGENTA PARTICIPATIONS AG
公开号:WO2006087222A1
公开(公告)日:2006-08-24
[EN] The present invention relates to a process for the preparation of compounds of formula (I) wherein the substituents are as defined in claim 1 , by a) reaction of a compound of formula (II) wherein the substituents are as defined in claim 1 , with a reducing agent to form a compound of formula (III) wherein the substituents are as defined in claim 1 , and b) reaction of that compound either b1 ) with triphenylphosphine dibromide or triphenylphosphine dichloride or b2) with RSO2CI, wherein R is Ci-C4alkyl, CrC4fluoroalkyl, benzyl, phenyl, nitrophenyl, halophenyl or CrC6alkylphenyl, in the presence of a base, to form a compound of formula (IV) wherein the substituents are as defined in claim 1 ; and c) conversion of that compound in the presence of a base into a compound of formula (I); and also to novel nitrobenzene intermediates for use in that process.
[FR] La présente invention concerne un procédé de préparation de composés représentés par la formule (I) dans laquelle les substituants sont tels que définis dans la revendication 1, lequel procédé consiste : a) à faire réagir un composé représenté par la formule (II), dans laquelle les substituants sont tels que définis dans la revendication 1, avec un agent réducteur pour former un composé représenté par la formule (III) dans laquelle les substituants sont tels que définis dans la revendication 1 ; et b) à faire réagir ce composé soit b1) avec du dibromure de triphénylphosphine ou du dichlorure de triphénylphosphine, soit b2) avec RSO2CI, R désignant C1C4alkyle, C1-C4 fluoroalkyle, benzyle, phényle, nitrophényle, halophényle ou C1-C6alkylphényle, en présence d'une base, pour former un composé représenté par la formule (IV) dans laquelle les substituants sont tels que définis dans la revendication 1; et c) à convertir ce composé en présence d'une base en un composé représenté par la formule (I). Cette invention concerne également de nouveaux intermédiaires de nitrobenzène utilisé dans ce procédé.