(DE) Die Erfindung betrifft neue substituierte Benzoxazolyloxyacetanilide der Formel (I), in welcher R1 für geradkettiges oder verzweigtes Alkyl mit 2 bis 4 Kohlenstoffatomen steht, R2 für geradkettiges oder verzweigtes Alkyl mit 2 bis 6 Kohlenstoffatomen steht, und X für Wasserstoff oder Halogen steht, ein Verfahren und neue Zwischenprodukte zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Herbizide.(EN) The invention relates to novel substituted benzoxazolyloxyacetanilides of formula (I) in which R1 is a straight-chain or branched alkyl with between 2 and 4 carbon atoms, R2 is a straight-chain or branched alkyl with between 2 and 6 carbon atoms, and X is hydrogen or halogen. The invention also relates to a method and novel intermediate products for producing said benzoxazolyloxyacetanilides, and to their use as herbicides.(FR) L'invention concerne de nouveaux benzoxalolyoxyacétanilides substitués de la formule (I) dans laquelle R1 désigne alkyle à chaîne linéaire ou ramifiée ayant entre 2 et 4 atomes de carbone, R2 désigne alkyle à chaîne linéaire ou ramifiée ayant entre 2 et 6 atomes de carbone et X désigne hydrogène ou halogène. L'invention concerne un procédé et des produits intermédiaires permettant de les préparer et leur utilisation comme herbicides.
该发明涉及一类新型取代苯并环
亚胺酰氧
苯胺,其
化学式为(I),其中R1表示直链或分枝烷基,具有2至4个碳原子,R2表示直链或分枝烷基,具有2至6个碳原子,X表示氢或卤素。该发明还涉及制备这些苯并环
亚胺酰氧
苯胺的方法和中间产物,以及它们作为
除草剂的应用。