NOVEL C18 MODIFIED RETROSTEROIDS AS PROGESTERONE RECEPTOR MODULATOR COMPOUNDS
申请人:Solvay Pharmaceuticals GmbH
公开号:EP1928894A1
公开(公告)日:2008-06-11
PROCESS FOR THE PREPARATION OF 11BETA-HYDR0XY-9BETA, 10ALPHA -STEROIDS EMPLOYING AMYCOLATOPSIS MEDITERRANEI CELLS
申请人:Solvay Pharmaceuticals GmbH
公开号:EP1976997A1
公开(公告)日:2008-10-08
PROCESS FOR THE PREPARATION OF 11BETA-HYDR0XY-9BETA,10ALPHA-STEROIDS EMPLOYING AMYCOLATOPSIS MEDITERRANEI CELLS
申请人:Solvay Pharmaceuticals GmbH
公开号:EP1976997B1
公开(公告)日:2009-04-08
[EN] NOVEL C18 MODIFIED RETROSTEROIDS AS PROGESTERONE RECEPTOR MODULATOR COMPOUNDS<br/>[FR] RETROSTEROIDES C18 MODIFIES UTILISES COMME COMPOSES DE MODULATEURS DES RECEPTEURS DE LA PROGESTERONE
申请人:SOLVAY PHARM GMBH
公开号:WO2007039544A1
公开(公告)日:2007-04-12
[EN] Described herein are new retrosteroidal compounds of general formula (I), representing progesterone receptor modulators, and their production, and pharmaceutical preparations containing these compounds. Said compounds are preferably used for the treatment of benign gynecological disorders such as endometriosis and uterine fibroids, as well as for female birth control and for HRT. [FR] L'invention concerne des composés rétrostéroïdaux de formule générale (I), représentant des modulateurs des récepteurs de la progestérone, la production de ceux-ci et des préparations pharmaceutiques renfermant ces composés. Ceux-ci sont utilisés, de préférence, pour le traitement de troubles gynécologiques bénins, tels que l'endométriose et des fibromyomes utérins, ainsi que pour la contraception féminine et HRT.
[EN] PROCESS FOR THE PREPARATION OF 11BETA-HYDR0XY-9BETA, 10ALPHA -STEROIDS EMPLOYING AMYCOLATOPSIS MEDITERRANEI CELLS<br/>[FR] PROCEDE DE PRÉPARATION POUR LA 11ß HYDROXYLATION DES STEROIDES 9ß,10a AU MOYEN DE CELLULES DE AMYCOLATOPSIS MEDITERRANEI
申请人:SOLVAY PHARM GMBH
公开号:WO2007082891A1
公开(公告)日:2007-07-26
[EN] The invention relates to the use of bacterial strains of the species Amycolatopsis mediterranei for the microbial transformation of 9ß,10a-steroids of general Formula (I) to their corresponding 11ß-hydroxyl analogues, as well as to specific strains of that species. In addition, the present invention relates to the process of transforming 9ß,10a-steroids to their corresponding 11ß-hydroxyl derivatives using bacterials strains of the species Amycolatopsis mediterranei, and to the subsequent isolation of the 11ß-hydroxyl derivatives from the bacterial culture medium. The resultant 11ß-hydroxylated products are useful intermediates for the preparation of novel steroidal compounds with 9ß,10a-confirmation carrying different kind of substituents in the 11ß-position. [FR] La présente invention concerne l'utilisation de souches bactériennes de l'espèce Amycolatopsis mediterranei pour la transformation microbienne de stéroïdes 9ß,10a de formule générale (I) en leurs analogues 11ß-hydroxyle correspondants, ainsi que des souches spécifiques de cette espèce. L'invention concerne également un procédé de transformation des stéroïdes 9ß,10a en leurs dérivés 11ß-hydroxyle correspondants en utilisant des souches bactériennes de l'espèce Amycolatopsis mediterranei et l'isolement ultérieur des dérivés 11ß-hydroxyle à partir du milieu de culture bactérien. Les produits hydroxylés en 11ß résultants sont des intermédiaires utilisables dans la préparation de composés stéroïdiens innovants avec une confirmation 9ß,10a portant divers types de substituants en position 11ß.