[EN] NOVEL CARBAMOYLOXY ARYL ALKAN ARYLPIPERAZINE COMPOUND, PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS COMPRISING THE COMPOUND AND METHOD FOR TREATING PAIN, ANXIETY AND DEPRESSION BY ADMINISTERING THE COMPOUND<br/>[FR] NOUVEAU COMPOSÉ CARBAMOYLOXY ARYLE ALCANE ARYLPIPÉRAZINE, COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES COMPRENANT CE COMPOSÉ ET MÉTHODE DE TRAITEMENT DE LA DOULEUR, DE L'ANXIÉTÉ ET DE LA DÉPRESSION PAR ADMINISTRATION DE CE COMPOSÉ
申请人:SK HOLDINGS CO LTD
公开号:WO2008140197A1
公开(公告)日:2008-11-20
[EN] There is provided a novel carbamoyloxy arylalkan arylpiperazine derivative compound having abundant racemic or enantiomeric characteristics, represented by the Ibrmula 1, and pharmaceutically available salts or hydrates thereof. Also, there are provided a pharmaceutical composition for treating pain (i.e., acute or chronic pain, neuropathic pain, inflammatory pain, diabetic pain, postherpetic neuralgia, etc.), anxiety or depression including an effective amount of the compound, and a method for treating pain, anxiety or depression in mammals by administering an effective amount of the compound to the mammals in need of treatment thereof.
[FR] L'invention concerne un nouveau composé dérivé de carbamoyloxy arylalcane arylpipérazine possédant de nombreuses caractéristiques racémiques ou énantiomères, représenté par la formule générale 1, ainsi que ses sels et ses hydrates de qualité pharmaceutique. L'invention concerne également une composition pharmaceutique destinée au traitement de la douleur (la douleur aigüe ou chronique, la douleur neuropathique, la douleur inflammatoire, la douleur due au diabète, la névralgie postherpétique, etc.), de l'anxiété ou de la dépression, comprenant une dose utile du composé, ainsi qu'une méthode de traitement de la douleur, de l'anxiété ou de la dépression chez les mammifères, comprenant l'administration d'une dose utile du composé aux mammifères nécessitant un tel traitement.