[DE] SUBSTITUIERTE AMINOALKYLIDENAMINOTRIAZINE ALS HERBIZIDE<br/>[EN] SUBSTITUTED AMINOALKYLIDENAMINO TRIAZINES AS HERBICIDES<br/>[FR] AMINOALKYLIDENAMINOTRIAZINES SUBSTITUEES UTILISEES COMME HERBICIDES
申请人:BAYER AKTIENGESELLSCHAFT
公开号:WO1999037627A1
公开(公告)日:1999-07-29
(DE) Die Erfindung betrifft neue substituierte Aminoalkylidenaminotriazine der Formel (I), in welcher R1 für die Gruppierung -A-Z steht, worin A für gebegenenfalls substituiertes geradkettiges oder verzweigtes Alkandiyl steht, welches, gegebenenfalls am Anfang bzw. am Ende oder innerhalb der Alkandiylkette Sauerstoff, Schwefel, Imino (NH) oder Alkylimino (N-Alkyl) enthält und Z für eine gegebenenfalls substituierte monocyclische oder bicyclische, carbocyclische oder heterocyclische Gruppierung, wie z.B. Phenyl, Naphthyl, Benzofuryl, Dihydrobenzofuryl, Pyridyl und Thienyl, steht, R2 für Wasserstoff, Cyano, Halogen, oder für jeweils gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Alkoxy, Alkylcarbonyl, Alkoxycarbonyl, Alkylthio, Alkylsulfinyl, Alkylsulfonyl, Alkenyl, Alkinyl oder Cycloalkyl steht, R3 für Wasserstoff oder Alkyl steht, R4 für Wasserstoff oder Alkyl steht, und R5 für Alkyl steht, ein Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Herbizide.(EN) The invention relates to novel substituted aminoalkylidenamino triazines of formula (I), wherein R1 represents the grouping A-Z, wherein A represents optionally substituted straight-chain or branched alkane diyl, which contains oxygen, sulphur, imino (NH) or alkylimino either initially or finally or inside the akane diyl chain, and Z represents an optionally substituted monocyclic or bicyclic, carbocyclic or heterocyclic grouping such as phenyl, naphthyl, benzofuryl, dihydrobenzofuryl, pyridyl and thienyl, R2 represents hydrogen, cyano, halogen or respectively and optionally substituted alkyl, alkoxy, alkyl carbonyl, alkoxy carbonyl, alkythio, alkyl sulfinyl, alkenyl, alkinyl or cycloalkyl, R3 represents hydrogen or alkyl, R4 represents hydrogen or alkyl and R5 represents alkyl. The invention also relates to a method for the production and use thereof as herbicides.(FR) L'invention concerne de nouvelles aminoalkylidénaminotriazines substituées de la formule (I) dans laquelle R1 représente le groupement -A-Z où A représente alcandiyle linéaire ou ramifié éventuellement substitué, lequel contient, éventuellement au début ou à la fin ou encore à l'intérieur de la chaîne alcandiyle, oxygène, soufre, imino (NH) ou bien alkylimino (N-alkyle), et Z représente un groupement monocyclique ou bicyclique, carbocyclique ou hétérocyclique éventuellement substitué, comme par exemple phényle, naphtyle, benzofuryle, dihydrobenzofuryle, pyridyle et thiényle, R2 représente hydrogène, cyano, halogène, ou bien alkyle, alcoxy, alkylcarbonyle, alcoxycarbonyle, alkylthio, alkylsulfinyle, alkylsulfonyle, alcényle, alcinyle ou cycloalkyle respectivement éventuellement substitués, R3 représente hydrogène ou alkyle, R4 représente hydrogène ou alkyle, et R5 représente alkyle. L'invention concerne également leur procédé de préparation et leur utilisation comme herbicides.
Die Erfindung betrifft neue substituierte Aminoalkylidenaminotriazine der Formel (I), in welcher R1 für die Gruppierung -A-Z steht, worin A für gebegenenfalls substituiertes geradkettiges oder verzweigtes Alkandiyl steht, welches, gegebenenfalls am Anfang bzw. am Ende oder innerhalb der Alkandiylkette Sauerstoff, Schwefel, Imino (NH) oder Alkylimino (N-Alkyl) enthält und Z für eine gegebenenfalls substituierte monocyclische oder bicyclische, carbocyclische oder heterocyclische Gruppierung, wie z.B. Phenyl, Naphthyl, Benzofuryl, Dihydrobenzofuryl, Pyridyl und Thienyl, steht, R2 für Wasserstoff, Cyano, Halogen, oder für jeweils gegebenenfalls substituiertes Alkyl, Alkoxy, Alkylcarbonyl, Alkoxycarbonyl, Alkylthio, Alkylsulfinyl, Alkylsulfonyl, Alkenyl, Alkinyl oder Cycloalkyl steht, R3 für Wasserstoff oder Alkyl steht, R4 für Wasserstoff oder Alkyl steht, und R5 für Alkyl steht, ein Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Herbizide.