Verfahren zur optischen Unterscheidung eines Dentalwerkstoffes sowie Dentalwerkstoff dafür
申请人:IVOCLAR AG
公开号:EP0431452A2
公开(公告)日:1991-06-12
Es wird ein Verfahren zur optischen Unterscheidung eines auf ein Substrat aufgebrachten Dentalwerkstoffes von natürlichen Zähnen, künstlichen Zähnen oder Teilen davon beschrieben, bei dem man in den Dentalwerkstoff 0,00001 bis 1 Gew.% eines Fluoreszenzstoffes einarbeitet, der im Wellenlängenbereich von 360 bis 480 nm ein Absorptionsmaximum und im Wellenlängenbereich von 480 bis 600 nm ein Fluoreszenzmaximum aufweist, den auf das Substrat aufgebrachten Dentalwerkstoff mit einer Lichtquelle bestrahlt, die Licht mit einer Wellenlänge im Bereich von 360 bis 480 nm aussendet, und durch ein Lichtfilter betrachtet, das Licht mit einer Wellenlänge im Bereich von 360 bis 480 nm zumindest teilweise ausfiltert. Außerdem wird ein Dentalwerkstoff zur Verwendung in dem Verfahren beschrieben.
本发明描述了一种从光学角度区分涂在基底上的牙科材料与天然牙齿、人造牙齿或其部件的方法,在该方法中,以重量计,0.00001 至 1 wt.%(重量百分比)的荧光物质,该物质在 360 至 480 纳米的波长范围内具有吸收最大值,在 480 至 600 纳米的波长范围内具有荧光最大值,用光源照射涂在基底上的牙科材料,该光源发出波长在 360 至 480 纳米范围内的光,并通过滤光器观察牙科材料,该滤光器至少部分滤除波长在 360 至 480 纳米范围内的光。还描述了用于该方法的牙科材料。