[EN] NOVEL SUBSTITUTED [2-(1-PIPERAZINYL)ETHOXY]METHYL<br/>[FR] NOUVEAUX [2-(1-PIPERAZINYL)ETHOXY]METHYLE SUBSTITUES
申请人:UCB S.A.
公开号:WO1997037982A1
公开(公告)日:1997-10-16
(EN) Novel substituted [2-(1-piperazinyl)ethoxy]methyl compounds of formula (I), wherein R1 is a -CONH2, -CN, -COOH, -COOM or -COOR3 group, where M is an alkali metal, R3 is a C1-4 alkyl radical; and R2 is a hydrogen atom or a -COR4 or -R5 group where R4 is selected from -OR6 or -R7 groups, wherein R5 is an allyl or alkylaryl radical, R6 is a straight or branched C1-4 alkyl radical, a haloalkyl radical, alkylaryl, alkylnitroaryl or alkylhaloaryl, and R7 is haloalkyl; a method for preparing said compounds, as well as the use thereof for preparing compounds that are themselves valuable intermediates for the preparation of 2-[2-[4-[(4-chlorophenyl)phenylmethyl]-1-piperazinyl]ethoxy]acetic acid or 2-[2-[4-[bis(4-fluorophenyl)methyl]-1-piperazinyl]ethoxy]acetic acid and/or pharmaceutically acceptable salts thereof, are disclosed.(FR) La présente invention se rapporte à des composés nouveaux, des [2-(1-pipérazinyl)éthoxy]méthyle substitués de formule (I), dans laquelle R1 représente un groupe -CONH2, -CN, -COOH, -COOM ou -COOR3, M étant un métal alcalin et R3 étant un radical alkyl ayant de 1 à 4 atomes de carbone; et R2 représente un atome d'hydrogène ou un groupe -COR4 ou -R5, où R4 est choisi parmi les groupes -OR6 ou -R7, dans lesquels R5 représente un radical allyle ou alkylaryle, R6 représente un radical alkyle linéaire ou ramifié ayant de 1 à 4 atomes de carbone, un radical halogénoalkyle, alkylaryle, alkylnitroaryle ou alkylhalogénoaryle, et R7 représente un halogénoalkyle, à un procédé de préparation de ces composés, de même qu'à leur utilisation pour la préparation de composés qui sont eux-mêmes des produits intermédiaires précieux pour la préparation de l'acide 2-[2-[4-[(4-chlorophényl)phénylméthyl]-1-pipérazinyl]éthoxy]acétique ou de l'acide 2-[2-[4-[bis(4-fluorophényl)méthyl]-1-pipérazinyl]éthoxy]acétique et/ou de leur sels pharmaceutiquement acceptables.
(中)本发明涉及一种新型取代的[2-(1-哌嗪基)乙氧基]甲基化合物,其化学式为(I),其中R1是一个-CONH2,-CN,-COOH,-COOM或-COOR3基团,其中M是碱金属,R3是C1-4烷基基团;R2是氢原子或-COR4或-R5基团,其中R4选自-OR6或-R7基团,其中R5是烯丙基或烷基芳基基团,R6是直链或支链C1-4烷基基团,卤代烷基基团,烷基芳基基团,烷基硝基芳基基团或烷基卤代芳基基团,R7是卤代烷基;还公开了制备该化合物的方法,以及将其用于制备2-[2-[4-[(4-氯苯基)苯甲基]-1-哌嗪基]乙氧基]乙酸或2-[2-[4-[双(4-氟苯基)甲基]-1-哌嗪基]乙氧基]乙酸及/或其药学可接受的盐的有价值中间体的化合物。