申请人:——
公开号:JP2001507724A
公开(公告)日:2001-06-12
\n (57)【要約】\n本発明は新規水溶性金属工作用液体組成物、金属工作のためのその使用、前記組成物を使用した金属工作方法及び金属工作製品に関する。より詳細には、本発明は潤滑剤を必要とする切削、研削、付形及び他の金属工作作業で有用な液体組成物に関する。本発明では異なる群を表すものとして「第1群A」及び「第2群B」なる用語を使用するが、成分の使用順序や選択は特に指定せす、任意組み合わせ又は順序で使用できる。本発明の液体組成物は更に、既存の油性液体よりも腐食防止性に富み、環境にやさしい。本発明によると、第1群Aから選択される少なくとも1種の成分と、場合により第2群Bから選択される1種以上の成分を含み、好ましくは残余を水及び他の(任意)微量成分とするほぼ無臭で実質的に霧を発生しない水溶性金属工作液が発見された。A群成分とB群成分を併用すると、A群及びB群の両者の部分を含む組成物は一般に高性能を提供する。\n
\本发明涉及新型水溶性金属加工液体组合物、它们在金属加工中的用途、使用所述组合物的金属加工方法以及金属加工产品。更具体地说,本发明涉及用于切割、磨削、整形和其他需要润滑剂的金属加工作业的液体组合物。本发明中使用术语 "第 1 组 A "和 "第 2 组 B "来表示不同组别,但没有规定各组分的使用或选择顺序,可以任意组合或顺序使用。此外,与现有的油基液体相比,本发明的液体组合物更具缓蚀性和环保性。根据本发明,我们发现了一种近乎无味且几乎无雾的水溶性金属加工液,它至少含有一种选自第 1 组 A 的成分,可能还含有一种或多种选自第 2 组 B 的成分,余下的成分最好是水和其他(可选的)微量成分。 当 A 组和 B 组成分一起使用时,含有 A 组和 B 组成分的 A和 B 组份的组合物通常具有很高的性能。\n