[EN] TRISUBSTITUTED ARYL AND HETEROARYL DERIVATIVES AS MODULATORS OF METABOLISM AND THE PROPHYLAXIS AND TREATMENT OF DISORDERS RELATED THERETO [FR] DERIVES ARYLES ET HETEROARYLES TRISUBSTITUES UTILISES EN TANT QUE MODULATEURS DU METABOLISME ET PROPHYLAXIE ET TRAITEMENT DE TROUBLES AFFERENTS