[EN] THIOUREA-CONTAINING MEDICINAL COMPOUNDS FOR TREATING CANCER IN ASSOCIATION WITH CHEMOTHERAPUTIC AGENTS OR IONIZING OR NON-IONIZING RADIATION<br/>[FR] COMPOSITIONS MEDICINALES CONTENANT UNE THIOUREE POUR LE TRAITEMENT DU CANCER EN ASSOCIATION AVEC DES AGENTS CHIMIOTHERAPEUTIQUES OU DES RAYONNEMENTS IONISANTS OU NON IONISANTS
申请人:LMD
公开号:WO2008015315A1
公开(公告)日:2008-02-07
[EN] The present invention concerns the use of a thiourea having the following general formula wherein n is a whole number between 1 and 12, m is a whole number between 1 and 12, and R1, R2, R3, and R4 represent, independently of one another, a hydrogen atom, a C1-C6 alkyl group or an aryl group, or at least one of the mono- or dioxide derivatives of same having the following general formulas wherein R1, R2, R3, R4, m and n are as defined above or mixtures thereof, to produce a medication for treating or protecting against toxicities associated with ionizing or non-ionizing radiation or against toxicities associated with the administration of one or more chemotherapeutic agents, for protecting or repairing healthy tissues in a cancer patient receiving radiation therapy and/or chemotherapy with one or more chemotherapeutic agents, and for treating or protecting against toxicities associated with an anti-cancer therapy.
[FR] La présente invention concerne l'utilisation d'une thiourée de formule générale suivante dans laquelle n est un nombre entier compris entre 1 et 12, m est un nombre entier compris entre 1 et 12, R1, R2, R3 et R4 représentent indépendamment l'un de l'autre un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en C1-C6 ou un groupe aryle, ou au moins un de ses dérivés mono ou dioxydés de formules générales suivantes dans lesquels les R1, R2, R3, R4, m et n sont tels que définis ci-dessus ou leurs mélanges, pour la fabrication d'un médicament destiné au traitement ou à la protection contre des toxicités associées aux rayonnements ionisants ou non ionisants ou contre des toxicités associées à l'administration d'un ou plusieurs agents chimiothérapeutiques, à la protection ou à la réparation des tissus sains chez un patient atteint de cancer recevant une thérapie par rayonnement et/ou une chimiothérapie avec un ou plusieurs agents chimiothérapeutiques, au traitement ou à la protection contre les toxicités associées à une thérapie contre le cancer.