申请人:SEOUL NAT UNIV IND FOUNDATION
公开号:WO2007061237A1
公开(公告)日:2007-05-31
[EN] The present invention provides a composition for anti-inflammation comprising one or more ingredients of 8 -hydroxy guano sine (oh8G) and 8-hydroxydeoxyguanosine (oh8dG) as active ingredients. The present composition comprising one or more ingredients of oh8G and oh8dG suppresses the activity of Rac 2 of macrophage, thereby suppressing the activity of NADPH oxidase and also ROS production. Furthermore, the composition of the present invention suppresses the rising of blood concentration of pro-inflammatory cytokine induced by LPS, the increasing of MPO activity and Rac 2 activity, and the mortality of mouse due to LPS. Thus, the composition for anti-inflammation of the present invention can be used for treating various inflammatory diseases such as rheumatic arthritis, Lupus ethrythematosus, multiple scleroderma, adult respiratory distress syndrome (ARDS), etc., as an anti-inflammatory agent.
[FR] La présente invention concerne une composition anti-inflammatoire comprenant un ou plusieurs ingrédients de 8-hydroxyguanosine (oh8G) et de 8-hydroxydeoxyguanosine (oh8dG) comme ingrédients actifs. Cette composition comprenant un ou plusieurs ingrédients de oh8G et de oh8dG supprime l'activité de Rac 2 de macrophage, ce qui supprime l'activité de la NADPH oxydase ainsi que la production de ROS. La composition de cette invention supprime également l'augmentation de la concentration dans le sang de cytokine pro-inflammatoire induite par LPS, l'augmentation de l'activité de MPO et de l'activité de Rac 2 et la mortalité des souris en raison du LPS. La composition anti-inflammatoire de cette invention peut ainsi être utilisée comme agent anti-inflammatoire pour traiter diverses maladies inflammatoires telles que l'arthrite rhumatismale, le lupus érythémateux, la sclérodermie en plaques, le syndrome de détresse respiratoire aiguë de l'adulte (SDRA), etc.