An unprecedented rearrangement was encountered during an attempted alkylation of an electron-rich naphthalene with chloral hydrate. The reaction produced a dichlorinated acenaphthylene and presumably involves the intermediate formation of a chloronium ion which is opened to produce the five-membered ring of the final product.