[EN] PROCESS FOR THE PREPARATION OF D-THREO-(R,R)-METHYL PHENIDATE AND RECYCLING OF UNDESIRED ENANTIOMERS BY EPIMERISATION<br/>[FR] PROCEDE DE PREPARATION DE D-THREO-(R,R)-METHYLPHENIDATE ET DE RECYCLAGE D'ENANTIOMERES INDESIRABLES PAR EPIMERISATION
申请人:MEDEVA EUROPE LIMITED
公开号:WO1997028124A1
公开(公告)日:1997-08-07
(EN) A process for obtaining a single enantiomer, $i(d) or $i(l), of $i(threo)-methylphenidate, comprises resolution of a mixture of the enantiomers; racemisation of the unwanted enantiomer, to give a mixture of all four stereoisomers; and separation of the $i(erythro) stereoisomers, to leave the said mixture of enantiomers for resolution.(FR) Procédé permettant d'obtenir un énantiomère unique, $i(d) ou $i(l), de $i(threo)-méthylphénidate et consistant à effectuer la résolution d'un mélange des énantiomères, la racémisation de l'énantiomère indésirable, afin d'obtenir un mélange des quatre stéroéisomères, ainsi que la séparation des $i(erythro)-stéréoisomères, de manière à laisser ledit mélange d'énantiomères dans le but d'effectuer la résolution.
一种获得单一对映异构体的过程,$i(d)或$i(l),$i(threo)-甲基苯丙胺的,包括分离对映异构体的混合物;使不需要的对映异构体消旋,得到所有四个立体异构体的混合物;并分离$i(erythro)立体异构体,以留下所述的对映异构体混合物以进行分离。