(EN) The present invention relates to novel compounds, in particular 4,4-disubstituted and 3,3-disubstituted piperidine compounds, compositions containing them, and their use for treating medical disorders resulting from a deficiency in growth hormone.(FR) La présente invention concerne de nouveaux composés, en particulier des composés de pipéridine 4,4-disubstitué et de 3,3-disubstitué, des compositions contenant ces composés, et l'utilisation desdits composés pour traiter des troubles médicaux résultant d'une déficience d'hormone de croissance.
(中文)本发明涉及新型化合物,特别是4,4-二取代和3,3-二取代
哌啶化合物,以及包含它们的组合物,以及它们用于治疗由于生长激素缺乏引起的医学障碍的用途。