(EN) A biocontrol bacteria, $i(Bacillus cereus) ATCC 53522, has been found to naturally synthesize two antibiotics, here designated zwittermicin A and antibiotic B. Zwittermicin A is a 396 dalton linear aminopolyol, a class of metabolite previously unknown in $i(B. cereus). Antibiotic B is an aminoglycoside. Both antibiotics exhibit inhibitory activity on many fungal and bacterial pathogens.(FR) On a trouvé qu'une bactérie, $i(Bacillus cereus) ATCC 53522 était utile pour la protection biologique, car elle synthétise naturellement deux antibiotiques dénommés ici zwittermicine A et antibiotique B. La zwittermicine A est un aminopolyol linéaire de 396 Daltons. Il s'agit d'une classe de métabolites de $i(B. cereus) qui était inconnue auparavant. L'antibiotique B est un aminoglucoside. Les deux antibiotiques ont une action inhibitrice vis-à-vis de nombreux champignons et bactéries pathogènes.
                            一种
生物控制细菌$Bacillus cereus$ A
TCC 53522被发现能自然合成两种抗生素,这两者分别被命名为zwittermicin A和抗生素B。Zwittermicin A是一种重达396道尔顿的线性
氨基聚合物,属于一类之前在$Bacillus cereus$中尚未发现的代谢物。抗生素B是一种
氨基糖苷。这两种抗生素在许多真菌和其他病原微
生物上表现出抑制活性。
一种
生物控制细菌$Bacillus cereus$ A
TCC53522被发现能自然合成两种抗生素,这两者分别被命名为zwittermicine A和抗生素B。Zwittermicine A是一种重达396道尔顿的线性
氨基聚合物,属于一类在$Bacillus cereus$中尚未发现的代谢物。抗生素B是一种
氨基糖苷。这两种抗生素对许多真菌和其他病原微
生物均表现出抑制作用。