[DE] SUBSTITUIERTE TRIAZINE, VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG UND IHRE VERWENDUNG ALS SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNGSMITTEL UND FUNGIZIDE<br/>[EN] SUBSTITUTED TRIAZINES, METHOD FOR PRODUCING SAID SUBSTITUTED TRIAZINES, AND USE OF THE SAME AS PESTICIDES AND FUNGICIDES<br/>[FR] TRIAZINES SUBSTITUEES, PROCEDES PERMETTANT DE LES PREPARER ET LEUR UTILISATION COMME AGENTS DE LUTTE CONTRE LES PARASITES ET COMME FONGICIDES
申请人:HOECHST SCHERING AGREVO GMBH
公开号:WO1999015511A1
公开(公告)日:1999-04-01
(DE) Es werden substituierte Cycloalkylamino- und Cycloalkoxy-1,3,5-Triazine der allgemeinen Formel (I), Verfahren zu ihrer Herstellung, sie enthaltende Mittel sowie die Verwendung dieser Verbindungen zur Bekämpfung von tierischen Schädlingen, insbesondere Insekten, Spinnmilben, Ektoparasiten und Helminthen beschrieben. In der allgemeinen Formel (I) steht Q für gegebenenfalls substituiertes Cycloakyl, X bedeutet O und NH, und R1 und R2 stehen für veschiedene organische Reste.(EN) The invention relates to substituted cycloalkylamino- and cycloalkoxy-1,3,5-triazines of general formula (I), wherein Q represents optionally substituted cycloalkyl, X means O and NH, and R1 and R2 represent various organic radicals. The invention also relates to a method for producing the inventive compounds, to agents containing them and to their use in combating animal pests, especially insects, spider mites, ectoparasites and helminths.(FR) L'invention concerne des cycloalkylamino- et des cycloalcoxy-1,3,5-triazines substituées de la formule générale (I), des procédés permettant de les préparer, des agents les contenant et leur utilisation pour lutter contre des parasites animaux, notamment des insectes, des tétranyques, des ectoparasites et des helminthes. Dans la formule générale (I), Q désigne cycloalkyle éventuellement substitué, X désigne O et NH, et R1 et R2 désignent différents restes organiques.
一种用于防治动物害虫的改性环烷基氨基和环烷基氧三环氨类化合物的合成方法、它们的制备物以及它们用于防治动物害虫特别是昆虫、-spin.model 级羽MA、寄生 tod 或环节线虫。这类化合物的一般式为(I),其中 Q代表可能改过的环烷基,X代表O和NH,R1和R2代表不同的有机基团。