[DE] VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES N-UNSUBSTITUIERTEN ODER N-SUBSTITUIERTEN AZIRIDINS<br/>[EN] METHOD FOR SYNTHESIZING AN N-UNSUBSTITUTED OR N-SUBSTITUTED AZIRIDINE<br/>[FR] PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UNE AZIRIDINE N-NON SUBSTITUÉE OU N-SUBSTITUÉE
申请人:BASF SE
公开号:WO2008155355A1
公开(公告)日:2008-12-24
[EN] The invention relates to a method for synthesizing an N-unsubstituted or N-substituted aziridine of the formula (III), wherein an olefin of the formula (I), in which R1 to R5 independently of one another represent hydrogen, linear or branched alkyl groups with 1 to 16 carbon atoms, hydroxy alkyl groups with 1 to 4 carbon atoms, cycloalkyl groups with 5 to 7 carbon atoms, benzyl groups, and phenyl groups, which can be substituted in the o, m, or p position of the phenyl group by methoxy, hydroxy, chloro or alkyl groups with 1 to 4 carbon atoms, and the R1 and R2 groups, together with the R3 and R4 groups, can be a closed 5-membered to 12-membered ring, is reacted with ammonia or a primary amine of the formula R5NH2 in the presence of iodine or bromine.
[FR] L'invention concerne un procédé de production d'une aziridine N-non substituée ou N-substituée de la formule (III). Une oléfine de la formule (I), dans laquelle R1 à R5 sont indépendamment les un des autres un atome d'hydrogène, un radical alkyle linéaire ou ramifié comportant 1 à 16 atomes de carbone, des radicaux hydroxyalkyle comportant 1 à 4 atomes de carbone, des radicaux cycloalkyle comportant 5 à 7 atomes de carbone, des radicaux benzyle et des radicaux phényle qui peuvent être substitués respectivement en position o, m ou p du radical phényle par un radical méthoxy, hydroxy, chloro ou alkyle par 1 à 4 atomes de carbone, et les radicaux R1 ou R2 avec les radicaux R3 ou R4 peuvent être adjoints à un cycle de 5 à 12 chaînons ou les radicaux R1 et R2 peuvent être intégrés dans un cycle de 5 à 12 chaînons, est convertie avec de l'ammoniac ou une amine primaire de formule R5NH2 en présence d'iode ou de brome.
[DE] Verfahren zur Herstellung eines N-unsubstituierten oder N-substituierten Aziridins der Formel (III), wobei man ein Olefin der Formel (I), in denen R1 bis R5 unabhängig voneinander Wasserstoff, lineare oder verzweigte Alkylreste mit 1 bis 16 Kohlenstoffatomen, Hydroxyalkylreste mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, Cycloalkylreste mit 5 bis 7 Kohlenstoffatomen, Benzylreste und Phenylreste, die jeweils in o-, m-oder p-Stellung des Phenylrestes durch Methoxy-, Hydroxy-, Chlor-oder Alkylreste mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen substituiert sein können, darstellen und die Reste R1 oder R2 mit den Resten R3 oder R4 zu einem 5-bis 12-gliedrigen Ring geschlossen sein können oder die Reste R1 und R2 zu einem 5-bis 12-gliedrigen Ring geschlossen sein können, mit Ammoniak bzw. einem primären Amin der Formel R5NH2in Gegenwart von Iod oder Brom umsetzt.