Abstract In connection with X-ray structure analyses the vibrational spectra of the sulfur dioxide complexes [RuX(SO 2 )(NH 3 ) 4 ]X (X = Cl and Br) ( 1 and 2, 1 also in deuterated form) and [Ru(OH 2 )(SO 2 )(NH 3 ) 4 ](BF 4 ) 2 ( 3 ) with S-coordinated SO 2 ligands have been measured and the most important aspects of the skeletal modes discussed. In all cases the valence vibrations ν as and ν s of
摘要结合 X 射线结构分析了
二氧化硫配合物 [RuX(SO 2 )(NH 3 ) 4 ]X (X = Cl 和 Br)(1 和 2,1 也以
氘代形式存在)和 [ Ru(OH 2 )(SO 2 )(NH 3 ) 4 ](BF 4 ) 2 ( 3 ) 与 S 配位的 SO 2
配体已被测量,并讨论了骨架模式的最重要方面。在所有情况下,SO 2
配体的价振动ν as 和ν s 在频率上低于游离SO 2 的相应振动,而δ(SO 2 )出现在更高频率。大约 420 和 330 cm -1 的红外和拉曼谱带被指定为 SO 2
配体的振动。ν(RuS) 在 350 cm -1 附近的高频反映了短的 Ru-S 键。价振动 ν(RuN 4 ),在
氘化时移动,在 480 到 430 cm -1 范围内发现,并产生近似的力常数 f (RuN) (198, 1、2 和 3 分别为 191 和 184 Nm -1)。分别位于