[EN] NOVEL ORALLY ACTIVE IRON (III) CHELATORS<br/>[FR] NOUVEAUX CHELATEURS DU FER (III) AGISSANT PAR LA VOIE ORALE
申请人:BTG INTERNATIONAL LIMITED
公开号:WO1998054138A1
公开(公告)日:1998-12-03
(EN) A novel 3-hydroxypyridin-4-one compound of formula (I) is provided, wherein R is hydrogen or a group that is removed by metabolism $i(in vivo) to provide the free hydroxy compound, R1 is an aliphatic hydrocarbon group or an aliphatic hydrocarbon group substituted by a hydroxy group or a carboxylic acid ester, sulpho acid ester or a C1-6alkoxy, C6-aryloxy or C7-10aralkoxy ether thereof, R3 is selected from hydrogen and C1-6alkyl; and R4 is selected from hydrogen and C1-6alkyl, C1-6alkyl and a group as described for R2; characterised in that R2 is selected from groups (i) -CONH-R5, (ii) -CH2NHCO-R5, (iii) -SO2NH-R5, (iv) -CH2NHSO2-R5, (v) -CR6R6OR7, (viii) -CONHCOR5, wherein R5 is selected from hydrogen and optionally hydroxy, alkoxy, or aralkoxy substituted C1-13alkyl, aryl and C7-13aralkyl, R6 is independently selected from hydrogen, C1-13alkyl, aryl and C7-13aralkyl, and R7 is selected from hydrogen, C1-13alkyl, aryl and C7-13aralkyl or a pharmaceutically acceptable salt of any such compound with the proviso that when R7 is hydrogen, R6 is not selected from aryl and with the proviso that the compound is not 1-ethyl-2-(1'-hydroxyethyl)-3-hydroxypyridin-4-one.(FR) Nouveau composé 3-hydroxypyridin-4-one de la formule (I) dans laquelle R représente un hydrogène ou un groupe extrait par métabolisme $i(in vivo) dans le but de fournir composé hydroxy libre; R1 représente un groupe hydrocarbure aliphatique ou un groupe hydrocarbure aliphatique substitué par un groupe hydroxy ou un ester d'acide carboxylique, un ester de sulphoacide, un éther C1-6alcoxy, ou C7-10aryloxy ou aralkyloxy de ce groupe hydrocarbure; R3 est sélectionné parmi l'hydrogène et un C1-6alkyle; et R4 est sélectionné parmi l'hydrogène, un C1-6alkyle et un groupe tel que décrit pour R2. Ce composé est caractérisé en ce que R2 est sélectionné parmi des groupes (i) -CONH-R5; (ii) -CH2NHCO-R5; (iii) -SO2NH-R5; (iv) -CH2NHSO2-R5; (v) -CR6R6OR7; (viii) -CONHCOR5 dans lesquels R5 est sélectionné parmi l'hydrogène et un C1-13alkyle, aryle et C7-13aralkyle éventuellement substitués par un hydroxy, alcoxy ou aralcoxy; R6 est indépendamment sélectionné parmi l'hydrogène, un C1-13alkyle, aryle et C7-13aralkyle; et R7 est sélectionné parmi l'hydrogène, un C1-13alkyle, aryle et C7-13aralkyle. L'invention concerne en outre un sel pharmaceutiquement acceptable de n'importe lequel des composés de ce type et ce, à condition que lorsque R7 représente de l'hydrogène, R6 ne soit pas sélectionné parmi les aryles et à condition que le composé ne soit pas une 1-éthyl-2-(1'hydroxyéthyl)-3-hydroxypyridin-4-one.
提供一种新型的3-羟基吡啶-4-酮化合物,其化学式为(I),其中R为氢或一种在代谢中被去除以提供自由羟基化合物的基团,R1为脂肪烃基或被羟基或羧酸酯、磺酸酯或其C1-6烷氧基、C6-芳氧基或C7-10芳基烷氧基取代的脂肪烃基,R3选自氢和C1-6烷基;R4选自氢和C1-6烷基、C1-6烷基和R2所述的基团;其特征在于R2选自(i) -CONH-R5、(ii) -CH2NHCO-R5、(iii) -SO2NH-R5、(iv) -CH2NHSO2-R5、(v) -CR6R6OR7、(viii) -CONHCOR5,其中R5选自氢和可选地被羟基、烷氧基或芳基烷氧基取代的C1-13烷基、芳基和C7-13芳基烷基,R6独立选自氢、C1-13烷基、芳基和C7-13芳基烷基,R7选自氢、C1-13烷基、芳基和C7-13芳基烷基,或其药学上可接受的盐,但当R7为氢时,R6不得选自芳基,并且该化合物不得为1-乙基-2-(1'-羟基乙基)-3-羟基吡啶-4-酮。