[EN] OXIDIZED CAROTENOIDS, RETINOIDS AND RELATED CONJUGATED POLYENES, AND DERIVED FRACTIONS AND COMPOUNDS USEFUL AS CELL-DIFFERENTIATION INDUCERS, CYTOSTATIC AGENTS, AND ANTI-TUMOR AGENTS<br/>[FR] CAROTENOIDES, RETINOIDES ET POLYENES, CONJUGUES APPARENTES OXYDES, AINSI QUE FRACTIONS ET COMPOSES DERIVES UTILES COMME INDUCTEURS DE DIFFERENCIATION CELLULAIRE, AGENTS CYTOSTATIQUES, ET AGENTS ANTITUMORAUX
申请人:NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF CANADA
公开号:WO1996005160A1
公开(公告)日:1996-02-22
(EN) $g(b)-Carotene, lycopene and canthaxanthin, as representative carotenoids, and to a lesser extent, retinoic acid, a representative retinoid, undergo extensive oxidation to yield substances, insofar as oxidized $g(b)-carotene is a model, which have properties useful as non-toxic agents active against cell proliferation, tumors, and tumorigenic viruses, and useful as promoters of cell differentiation. It is evident from chemical analysis of the highly oxidized $g(b)-carotene product mixture that none of the various forms of vitamin A are present or are present only in minor amounts. Furthermore, the biological activities of oxidized canthaxanthin and lycopene, which cannot form vitamin A, indicate the presence of active substances that are different from vitamin A. Although the cytostatic and differentiation promotion activities of oxidized $g(b)-carotene resemble those of vitamin A itself, generally the effects are more powerful for oxidized $g(b)-carotene in a wide variety of circumstances. Unlike vitamin A, the oxidized $g(b)-carotene of the invention is non-toxic. The oxidized carotenoid is a mixture of compounds which can be divided into a number of fractions according to molecular weight and polarity. The fractions exhibit anticancer activity comparable to, or higher, than the activity of unfractionated oxidized carotenoid.(FR) Le $g(b)-carotène, le lycopène et la canthaxanthine, comme caroténoïdes représentatifs, et dans une moindre mesure, l'acide rétinoïque, un rétinoïde représentatif, subissent une oxydation intensive pour donner des substances, dans la mesure où le $g(b)-carotène oxydé est un modèle, qui présentent des propriétés utiles comme agents non toxiques actifs contre la prolifération cellulaire, les tumeurs, et les virus tumorigènes, et utiles commme promoteurs de la différenciation cellulaire. D'après l'analyse chimique du mélange de produits au $g(b)-carotène fortement oxydé, il est évident qu'aucune des formes variées de la vitamine A n'est présente ou que ces formes ne sont présentes qu'en petites quantités. En outre, les activités biologiques de la canthaxanthine et du lycopène oxydés, lesquels ne peuvent former de vitamine A, révèlent la présence de substances actives différentes de la vitamine A. Bien que les activités cytostatiques et de promotion de la différenciation cellulaire du $g(b)-carotène oxydé ressemblent à celles de la vitamine A elle-même, les effets sont en général plus puissants pour le $g(b)-carotène oxydé dans une grande variété de circonstances. A la différence de la vitamine A, le $g(b)-carotène oxydé décrit n'est pas toxique. Le caroténoïde oxydé est un mélange de composés qui peuvent être divisés en un certain nombre de fractions selon le poids moléculaire et la polarité. Ces fractions présentent une activité anticancéreuse comparable ou supérieure à l'activité du caroténoïde oxydé non fractionné.
β-胡萝卜素、西红柿红色素和燕麦黄色素等代表性的脂质素(carotenoids),以及在一定程度上,维生素A相关物质(retinoids)在经过光解氧化后,能够生成一系列化合物。依据氧化后的β-胡萝卜素($g(b)-carotene$)作为模型,这种化合物既能作为非致癌(non-carcinogenic)、无毒性强效的抗细胞增殖(cytotoxic)和抑制肿瘤生长(anticancer)乃至抑制致癌病毒(antimicrobial)活性介质,同时也具有促进细胞分化(cell differentiation)的活性。从对高光解程度的β-胡萝卜素产物混合物的化学分析中可以看出,形式多样的维生素A并不能存在,或者存在量极少。此外,不能生成维生素A的氧化后红色素(anthocyanins)和黄色素(lycopene)的生物活性,显示了不同于维生素A的其他活性物质的存在。尽管氧化后的β-胡萝卜素细胞毒性以及促进细胞分化的活性与维生素A本身的活性相似或更显著,但前者在各种不同的情况下表现得更为积极。不同于维生素A,本发明的氧化后的β-胡萝卜素并不致癌。脂质素经过光解后得到的混合物中,根据分子量以及极性等分子特性的不同,可以将这些混合物分成若干不同的分数。这些不同的分数有着与未经分提纯的脂质素相当甚至更好的抗癌活性。